Borland发布Turbo Pascal之前，微软公司是编程语言领域的市场领先者；但在Turbo Pascal发布之后，由于其集成开发环境（IDE）要比微软的基于命令行界面的编译器以及解释器更加方便好用，迫使微软不久将开发的重点转到了操作系统和应用软件方面。

1990年代：起伏

1991年9月Borland为dBase和Interbase数据库软件买下Ashton-Tate。但是价钱很贵，使得Borland财务紧张，周转不灵。Microsoft随即出版Microsoft Access，并且买下和dBase相似的FoxPro，压低数据库软件价格。Borland失去更多利润。

在1990年代早期，人们认为 Borland 公司的 C++ 工具要优于当时的处于市场追赶地位的 Microsoft。另外，Borland 的 Paradox 及其 ObjectPAL 编程语言与 Microsoft 的软件尤其是 Access 出现了激烈的竞争。

到了 1990年代中期，Borland 开始从软件工具市场的巅峰位置滑落，人们认为这是来自于 Microsoft 的竞争带来的后果。

另外一些人认为 Philippe Kahn 将公司的资源投入到了太多的项目上，以与 Microsoft 在多个层面展开竞争。在 Kahn 的任期内，Borland 引进了许多当时还很模糊、市场还没有接受的概念，持续关注这些技术的耗尽了 Borland 的资源，而其它公司则抓住了将这些新概念变成资本的契机。

但是仍然有其他人相信是市场环境的变化使 Borland 从霸主的位置上跌落下来。Phillipe Kahn 已经把注意力放在了计算机程序员市场上。在 80 年代，没有几个公司能意识到个人电脑市场的增长，所以很多技术人员都有购买他们认为他们需要的任何软件的自由。

Borland 在具有高度技术偏好人员市场上的确做的不错。但是到 90 年代中期，很多公司都开始质疑在这波不受他们控制的 PC 软件购买热潮中，他们投资了这么多，究竟得到了什么。公司的决策层开始询问这些技术人员很难回答的问题，所以一些共同的标准就开始制定了。这要求软件厂商提供一种新的市场和支持资源，但此时在 Kahn 领导下的 Borland 没有迅速地意识到市场已经改变了。一些竞争对手如微软等却做的很棒，他们看到了这种变化并且开始向 PC 厂商提供他们正在寻找的信息。

Kahn 的个性的确也有点太让人琢磨不透，这让公司的很多执行人员很难忍受。Kahn 在1994年离开了 Borland，他说他不想成为公司的绊脚石。

Delphi 1快速应用开发（RAD）环境在 Anders Hejlsberg 的领导下于1995年发布。

Inprise 时期

1997年11月 Borland 收购了一家专注于 CORBA 实现的中间件公司 Visigenic。

1998年4月29日，Borland 重新将它的业务重心集中于企业应用软件开发，并且将名字变更为 Inprise 公司，这个名字来自于他们的口号 企业集成。其理念是将 Borland 的工具 Delphi、C++ Builder 以及 JBuilder 与企业软件环境集成在一起，这些企业软件包括 Visigenic 用于 C 与 Java 的 CORBA 实现 Visibroker 以及新出现的产品 Application Server。

在使用 Inprise 名字的时期以及之前许多年间，Borland 都遭受了严峻的财政损失以及公共形象受损严重。当它的名字更改到 Inprise 的时候，许多人认为 Borland 公司已经破产。

1996年10月，Paradox 与 Quattro Pro 卖给了 Corel 公司，Corel 另外还购买了 WordPerfect 完成了对于以前名为 Borland Office 的软件包的收购。现在 WordPerfect、Paradox 以及 Quattro Pro 在作为 Corel Office 进行销售。

dBase 在 1999年 被卖掉，当时 Inprise 决定要集中于软件开发工具业务。

1999年，在 Borland 名号的危急时刻，Dale L Fuller 取代 Del Yokam 成为新的 CEO。当时 Fuller 的职位是“过渡时期的总裁与 CEO”，几年之后去掉了“过渡”这个词。

在 2000年 2月份曾经宣布 Inprise 要与 Corel 合并，集中精力生产基于 Linux 的产品，但是后来由于 Corel 的股票价格下滑这项计划没有进行下去。

2000 年 7月 InterBase 6.0 成为了一项开放源代码产品。

Borland 的名字和声誉重振

2001年1月，Borland重新从Inprise改名为Borland(Borland Software Corporation).

今天，在Borland的名字和由总裁和CEODale L. Fuller为首的新管理层的领导下，一个规模稍小一点但赢利的Borland持续在做Delphi的开发工作。他们以统一的名字Kylix开发了Delphi和C++ Builder的Linux版本。这也是他们首次为Linux平台带来了Borland在集成开发环境上的专业技术。Kylix于2001年发布。

原准备将生产InterBase的部门分拆单独组建一个新公司的计划被放弃，因为Borland和将要运营新公司的人员在一些分拆条款上不能达成一致。在新的管理层的治理下，该部门也重新注入了活力。Borland停止了InterBase源代码开放版本的发行，但也加快了新版本的开发和销售。

Borland在Delphi 6中增加了web服务的功能，这也是第一个支持web服务的集成开发环境。现在他们所有当前的开发平台都支持web服务。

C#Builder在2003年发布。作为Borland自己的一个C#开发工具，它将和微软的Visual Studio .NET做正面的竞争。C#Builder，Win32平台Delphi和.NET平台Delphi 被整合为一个单独的IDE--Delphi 2005。对web服务和.NET的支持大大增强了Borland在业内的形象。随着这些产品的持续赢利，在2002年晚些时候，Borland并购了设计工具开发厂商TogetherSoft和工具发布厂商Starbase，后者是配置管理工具StarTeam和需求管理工具CaliberRM的开发商。JBuilder和Delphi的后续版本集成了这些工具，这让开发人员在开发时可以使用更多的工具。

全面的产品工具集让Borland有了宣布进入应用生命周期管理（ALM）市场的能力，这要提供从需求分析，设计开发到测试发布所需要的一系列的软件开发工具。2004年，Borland公布了它的软件付运优化（SDO）市场计划，这是一个包含了ALM和更高级软件生产概念如项目组合管理和评估工具的计划。

2005年7月 Borland 前任 CEO Dale Fuller 在犯下一系列的财务与商务错误之后突然被解职，但是保留了董事会成员的身份。前任 COO Scott Arnold 接任过渡时期的总裁与 CEO 的头衔，2005年11月8日 Borland 宣布 Tod Nielsen 将在2005年 11月9日 接任 CEO 的职务。

2005 年 10 月，Borland 收购了 Legadero 将它的 IT Management and Governance (ITM&G) 包 Tempo 加入到 Borland 的产品线。

2006年2月8日，Borland 宣布剥离其 IDE 部门，这包括 Borland Delphi、JBuilder 与 InterBase。同时宣布即将收购 Segue Software 这家软件测试与质量工具制造商，把精力集中于应用产品管理（ALM）。剥离出的部分将组成 CodeGear。

2006年3月20日，Borland 宣布已经收购 Gauntlet Systems, a provider of technology that screens software under development for quality and security.

2006年11月14日，Borland 宣布将开发工具组剥离出去组成一个全资子公司集中于提升开发人员的生产效率。新建立的公司 CodeGear 将负责先前与 Borland 集成开发环境业务相关的四种主要产品线的发展。

2009，被收购

2009年5月6日，英国软件商Micro Focus宣布，公司将以7500万美元现金收购Borland软件公司。该笔收购已经获得两家公司董事会的批准，整体并购事宜在2009年第二季度完成。

Micro Focus CEO史蒂芬·凯利(Stephen Kelly)表示：“Micro Focus去年第四季度业绩强劲，我对公司当前的市场影响力感到满意。展望未来，今天我们宣布的并购协议有利于Micro Focus的未来增长。”

Micro Focus是一家位于英国的软件公司，主要从事企业信息化及资产管理等业务。Borland公司股价周二收于80美分，Micro Focus提出的收购价格较此有25%的溢价，而较Borland过去一个月间的平均股价溢价67%。

Borland 目前产品线包含：

C++ Builder CaliberRM Delphi Turbo Delphi JBuilder KylixOptimizeit SuiteInterBase JDataStore Borland Enterprise Studio，for C++, Mobile and Java Borland Enterprise Server StarTeamTogether

（通常运行在 DOS 系统下）

编程工具：

CodeWrigh tC#Builder（Now part of Delphi）Turbo Pascal Turbo Assembler Turbo Debugger Turbo C Turbo BASIC Turbo Prolog Turbo C++ Borland C++

SideKick应用软件：

Reflex Quattro Pro ParadoxdBase

1983.5.2 Philippe Kahn和Anders Hejlsberg在美国Scott Valley共同成立BorlandInternational公司。同年11月，发布Turbo Pascal，Borland一举成名。

1984 发布内存常驻工具软件SideKick，成功打入消费软件市场。

1985 发布Borland第一个，也是最后一个Basic开发工具产品：Turbo Basic。从Ansa公司购Paradox。

1986 发布Turbo Prolog。

1987 发布Turbo C 1.0，提供C语言开发集成环境工具。Turbo Pascal 4.0也在这一年推出。

1989 在购入Ansa公司(1987年)后，推出Paradox 3.0。

1990 在Turbo C基础上推出C++开发工具Turbo C/C++。该产品也被称为Borland C/C++。

1991 购入Ashton-Tate公司，获得dBase。发布电子表格软件Quattro Pro。该软件生不逢时，在与MS Excel、 Lotusl-2-3残酷竞争之后，最后败给Excel，被Novell收购。

1992 发布Borland C/C++3.0。这是第一个基于Windows的C++集成编程环境软件。在Borland C/C++3.1中加入了OWL作为核心。兼并Ashton-Tate公司，推出dBase 1.0。同时也取得真正的RDBMS——InterBase。

1993 匆匆推出旨在与Visual C++对抗的Borland C++4.0。该版本尽管有不少创新，但最终被证明是失败的。发布DOS版本的dBase-IV 2.0，并被证明是可靠的数据库产品。

1994 发布dBase for Windows 5.0。虽然承袭dbase名号，但其核心却是WordTech公司的Aragon for Windows。Borland在Comdex上了解到Aragon for Windows后，通过并购获取了这项技术。而真正的dBase只留下调试器于dBase 5.0中。在面临C/C++战场三面夹击的情况下，推出以OCF技术支持OLE的Borland C++4.5。此役之后，Microsoft占据C/C++市场半壁江山，而Borland的市 场占有率却滑落到30%，开始走下坡路。

1995 Philippe Kahn因经营不善辞去CEO一职，但继续留任董事会成员。CEO由Gary Wetsel接任。而Philippe Kahn则由于产品理念分歧的缘故，自己开办Starfish Software公司，致力发展SideKick等应用软件。后Starfish在无线通讯等领域颇有建树，并最终被Motorola以数千万美金的高价收购。

1995 发布品质最好的Paradox For Windows 7.0。一年后，Paradox被卖给Corel公司。

同年11月，由于无法忍受Philippe Kahn对Borland的一再挖角，董事会决定将其逐出公司。

1996 发布以32位编译器为核心，并且大幅支持C/S编程的Delphi 2.0。发布IntraBuilder 1.0，是业界第一个数据库Web工具。但由于太过先进等 原因，叫好不叫座。一年之后，Borland宣布放弃IntraBuilder开发。

继Philippe Kahn之后，Anders Hejlsberg也离开了Borland。Delbert Yocam随即成为Borland CEO。购入中间件Entera技术，准备进军大型的基于UNIX平台的软件市场。

Borland委托Dr. Niklaus Worth研究小组开发出效率优良的Java JIT编译器，随后发布Borland第一个Java工具：Open JBuilder 1.0，但市场反应不如预期。

并购Visigenic Software公司，取得CORBA技术，并很快据此开发出VisiBroker。通过与Netscape的合作，成功地向大众展示该技术。

发布dBase 7.0。产品虽好，奈何时势不再。

发布匆匆研发的Delphi 4.0，在市场遭到惨败。Delbert Yocam的好大喜功再次让Borland付出沉重代价。

JBuilder 2.0发布，Borland的Java开发工具渐入佳境。

Delbert Yocam被解雇，Dale Fuller任Borland CEO。

发布Delphi 5，一扫Delphi 4带来的耻辱。

JBuilder 3.0发布。一年后的JBuilder 3.5纯以Java打造而成，毕其功于一役，充分体现了Borland的实力。出售dBase予Ksoft(后更名为dBase Inc.)。

2000 发布JBuilder 4.0，是继JBuilder 3.5的乘胜追击之作。推出之后很快就成为市场的霸主。

和Corel的并购案失败。

2002 发布JBuilder 7.0，最终奠定在Java开发工具市场唯我独尊的地位。并购VMGEAF,公司，获取OptimizeIt，并将其整合到JBuilder产品线。同年10月，并购Starbase公司，准备提供软件应用平台。

随即，对TogetherSoft的并购案，给业界带来极大震动。

发布Delphi 7，被认为是Windows平台原生开发工具向.NET平台开发工具过渡的一代产品。

随着Delphi 6、7的发布，Kylix(Delphi for Linux)也不断更新，品质也在持续的精进中。

Borland在历经半年寻找买主未果后，于周二（11/14）宣布将独立其IDE部门成为Borland的子公司，并命名为CodeGear。

2006年2月，Borland宣布要出售旗下的整合开发环境业务，并迎向应用程序生命周期管理（application lifecycle management；ALM）业务。Borland一向以开发工具闻名，不过近年来却饱受开放原始码产品的竞争，特别是来自Eclipse基金会的 Java IDE，使得Borland的IDE营收比重不断下滑。

Borland本来计划要在2006年9月以前就卖出IDE业务，但由于与众多买家价格谈不拢而作罢。Borland执行长Tod Nielsen表示，有许多买家都对该公司的IDE业务很有兴趣，但他们所提供的价格无法真正反映Borland IDE业务的核心价值。

CodeGear公司成立于2006年11月14日.主要负责Borland的集成开发环境（integrated development environment；IDE）业务，是Borland的全资子公司

2008年5月7日，Thoma Cressey Bravo下的公司Embarcadero Technologies，宣布他们已经签署了一份对Borland Software Corporation (NASDAQ: BORL) 的资产收购协议， 收购其旗下的CodeGear公司。交易将会在30-60天内结束。公司合并后，将会在Embarcadero Technologies名下运作。

2009年5月6日，英国软件商Micro Focus宣布，公司将以7500万美元现金收购Borland软件公司。该笔收购已经获得两家公司董事会的批准，整体并购事宜将在2009年第二季度完成。