eBioMedicine是《柳叶刀》旗下发表转化医学研究的高端金色开放获取期刊，其致力于发表各领域原创研究，涉及人类健康和疾病的基本决定因素、新型治疗靶点和方法的发现和表征，或者有助于研究人员和临床医生更好地了解和监测疾病的生物标志物和诊断工具；也发表那些阐明或旨在改变疾病途径和机制的研究，以推进与人类健康相关的生物医学学科的发展。eBioMedicine希望促进基础科学家、临床研究人员和医疗卫生工作者之间的对话和合作，提高医疗卫生工作者对基础研究成果的可及性和适用性，并更好地理解生物医学研究者所面对的临床挑战。

《柳叶刀-发现科学》（The Lancet Discovery Science）是一组开放获取学术期刊，包括柳叶刀旗下eBioMedicine和eClinicalMedicine，涉及的领域包括基础医学研究、转化医学研究、临床研究和卫生系统研究。这组期刊发表重要的初期研究，有助于研究人员和临床医生发现可能改善全世界人们健康和福祉的新机会。