LIGHTSABER

更新时间:2023-10-03 15:08

《LIGHTSABER》是中韩组合EXO演唱的歌曲,由朴灿烈、MQ、Jam Factory填词,LDN Noise、Adrian McKinnon谱曲,收录在专辑《Sing For You》、《LIGHTSABER》中。

创作背景

SM娱乐公司于11月5日公布,旗下大势男团EXO将与电影《星球大战》开展文化内容合作,即将公开新歌《Lightsaber》及合作影像,引来歌迷影迷的关注。

据了解,此次EXO能够为《星球大战》做宣传是源于在第20届釜山电影节时成员SUHO边伯贤通过个人SNS上传了与Storm teurupeo的合影并表达了对该系列的喜爱之情,因此而获得了与《星球大战》的缘分。

双方将联手为电影发表宣传新曲及特别宣传视频,并将进行以「星球大战」为主题的画报拍摄。

歌曲MV

预告公开

2015年11月9日,EXO通过YouTube 公开与《STAR WARS》合作影像《LIGHTSABER》预告版,展现了EXO强烈的魅力。

正式公开

韩国时间11日凌晨,《LIGHTSABER》完整MV和音源公开。

虽然MV只得边伯贤金钟仁吴世勋三人拍摄,但角色演绎却十分到位。KAI从受伤脆弱到变得强大的气场、伯贤从无所事事到凌厉的眼神,世勋变身冷酷骑车手,配合强劲的音乐节奏,三人犹如战士出击,浓厚的电影氛围令人难以忽视。

值得一提的是,这首新单曲由成员朴灿烈参与RAP作词,单曲灵感来自电影《星球大战:原力觉醒》(Star Wars),之前灿烈也为综艺节目《丛林的法则》制作过OST「最后的猎人」,一手包办作词作曲,音乐人的实力备受认可。

新歌《LIGHTSABER》电子乐节奏高低起伏,依然保有EXO感性又具能量的强烈嗓音。MV由成员伯贤、世勋与KAI 3人出演,他们强烈的眼神和手握星际大战光剑,整个充满诡谲紧张感的气氛,让歌迷好奇完整的故事内容。

歌曲歌词

中文歌词

BAEKHYUN:你是孤独的花

看你冰冷的目光

心中隐藏着星光

SUHO:在无尽黑暗中

要把你从沉睡之中

若我能将你唤醒

CHEN:跟随远方那道灿烂热烈的光芒

慢慢感受眼前为你绽放的闪亮

KAI:为了守护你降临你世界

我就要让你去绽放 ah ah ah

D.O.:为了解开你困惑中的故事

我会在这里成为你的 savior

LAY:黑暗中我会紧握你的手

A life saver

LAY&CHEN:Lightsaber

Lightsaber

Lightsaber

Lightsaber

XIUMIN:Lightsaber drop

BAEKHYUN:Oh lightsaber oh

ALL:Light light light light light

BAEKHYUN:Woo oh woo oh

ALL:Light light light light lightsaber

Light light light light light

BAEKHYUN:Woo oh woo oh

ALL:Light light light light lightsaber

CHEN:你那冻结的心脏将被温暖融化

D.O.:这一刻我们在这空间起舞为光芒

CHANYEOL:Here we go

Danger 太危险

黑暗中看到光芒再出现

在黎明将揭开夜幕前

为了你我决定隐藏所有不安视线

就一起走只要你

在我身边跟我穿越时空

当那道光芒绽放的瞬间

我要你暂时请闭上眼

ALL:Light light light light light

BAEKHYUN:Woo oh woo oh

ALL:Light light light light lightsaber

Light light light light light

BAEKHYUN:Woo oh woo oh

ALL:Lightsaber lightsaber

SEHUN:天空布满星光隐藏黑暗漫长

我想已经到了要让你独自美丽绽放

SEHUN&XIUMIN:因为你连隐藏着的眼泪

都掩盖不住闪闪发光

天快亮了的清晨即将回到原位

SUHO:为了守护你我才出现到此

寻觅到这里我做你的 savior

BAEKHYUN:黑暗中我成为你的光芒

A life saver lightsaber

ALL:Light light light light light

BEAKHYUN:Woo oh woo oh

ALL:Light light light light lightsaber

Light light light light light

BAEKHYUN:Woo oh woo oh

ALL:Light light light light lightsaber

Light light light light light

BAEKHYUN&CHEN:Woo oh woo oh

ALL:Light light light light lightsaber

Lightsaber lightsaber

Lightsaber lightsaber

Lightsaber

韩文歌词

BAEKHYUN:넌 외로운 꽃 차갑게 얼은 눈빛

깊숙이 숨은 별빛

SUHO:그 짙은 어둠 속

긴 잠에 빠진 너를

깨워낼 수만 있다면

CHEN:멀리 찬란하게 뻗은 빛을 따라와

여기 차오르는 눈부심을 느껴봐

KAI:너의 세상에 내가 닿을 때

깨어나 너를 피워내 eh eh eh

D.O.:손을 내민 널 지키러 이곳을

찾아 헤맸던 너를 위한 savior

LAY:암흑 속 내가 손을 잡을게

A life saver

LAY&CHEN:Lightsaber X 4

XIUMIN:Lightsaber (Drop)

BAEKHYUN:Oh Lightsaber oh

ALL:Light Light Light Light Light

BAEKHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light

BAEKHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber

CHEN:얼었던 너의 맘을 녹아 내리게 해

D.O.:그 속에 이젠 너와 내가 빛의 춤을 춰

CHANYEOL:Here we go

Danger 위험해 어둠에 빛이 박힌 모양샌

더 서둘러 먼동 트기 전

누구도 못 보게 너를 데려와 내 옆에

고갤 숙여 하얗게 타는

나의 그림자를 따라오면 돼

궤도하는 시공 속에서

조금씩 선명해지는 찰나 눈을 감아 잠시

ALL:Light Light Light Light Light

BAEKHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light

BAEKHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Lightsaber Lightsaber

SEHUN:별처럼 쏟아져 어둠을 거슬러

너를 피워낼 시간

감춘 너의 눈물마저 빛이 나게

SEHUN&XIUMIN:새벽 끝에 왔어 모두 제자리로 가는 길

바로 여기에 내 모든 걸 네게 줄게

SUHO:손을 내민 널 지키러 이곳을

찾아 헤맸던 너를 위한 savior

BAEKHYUN:암흑 속 내가 빛이 돼줄게

A life saver, Lightsaber

ALL:Light Light Light Light Light

BAEKHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light

BAEKHYUN&CHEN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber X 5

Lightsabe

韩文版歌词翻译

孤单的花朵是你

眼眸光芒冰冷锋利是你

心中的星光都被藏起

在那无边黑暗中

陷入沉眠

若我能将你唤醒

向往 遥远光芒灿烂之地

感受这里绽放的耀眼

我能触碰到你的世界之时

必将使初醒的你绽放

为了陷入迷茫束缚的你

前来此地的我 savior

黑暗洪荒之中

必会握紧你的手

A life saver, Lightsaber

Lightsaber Lightsaber

LightsaberLightsaber (Drop)

Oh Lightsaber oh

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Light Light Light Light Lightsaber

你的坚冰心脏

将被温柔融化

这一刻包围之中的我和你

为这光芒而舞蹈

Here we go

Danger如此危险

幽暗之中

光芒渐起

在黎明即将揭开夜幕之前

为你隐形所有视线

只在我身边

安心埋头 只需跟随

我雪白扬起的身影穿越时空轨道

请在那渐渐鲜明耀眼的刹

那暂时闭上眼睛

Light Light Light Light Light Woo OhWoo Oh

Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Lightsaber Lightsaber

当你化若星辰闪耀

照亮黑暗燃烧之际

藏不住的是你眼泪光芒

凌晨终点来临

一切即将回到原位

那就在这里为你付出我的所有

为了陷入迷茫束缚的你

前来此地的我 savior

黑暗洪荒之中

我必为你成为光芒

A life saver, Lightsaber

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Light Light Light Light Lightsaber X 5Lightsaber

日文歌词

BAEKHYUN:Long long way to go

凍える街は光を閉ざし

SUHO:遥かな時

深い眠りへ君を連れて行く

CHEN:誰も救えないと言うのなら

胸に宿した剣かざせば

KAI:漆黒の闇 照らせ辉け

目覚める日まで

D.O.:君と言う蕾が咲く

この世界守り抜く Savior

LAY:約束は一つだけ

A life saver,

LAY&CHEN:Lightsaber

Lightsber Lightsaber Lightsaber

XIUMIN:Lightsaber (Drop)

D.O.:Oh Lightsaber oh

ALL:Light Light Light Light Light

BAKEHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light

BAKEHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber

CHEN:君が描く 翡翠の森へ

D.O.:光と踊るように導かれ

CHANYEOL:Here we go

Danger 迫る

全て饮み込まれてしまう

どうすれば守れるの

容赦なく夜が明けてく前に

陽炎に抱かれて

君は僕の影に包まれ

大地が时空と逸れる瞬間

この手を决して離れさない

ALL:Light Light Light Light Light

BAKEHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber

ALL:Light Light Light Light Light

BAKEHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Lightsaber Lightsaber

SEHUN:星屑シャワー潜りぬけて行く

闇に溶けて蘇る記憶

君だった 始まりはそう

SEHUN&XIUMIN:反転する秒針が示すその場所

全てはここから

SUHO:君が咲き誇る今を

この世界守り抜く Savior

BAKEHYUN:光放ち続けて

A life saver, Lightsaber

ALL:Light Light Light Light Light

BAKEHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light BAKEHYUN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light BAKEHYUN&CHEN:Woo Oh Woo Oh

ALL:Light Light Light Light Lightsaber

Lightsaber Lightsaber

Lightsaber LightsaberLightsaber

日文版歌词翻译

Long long way to go

冰冷的街道封锁了绚丽光芒

遥远的时代

令你陷入长眠

如果说没有人能将你救赎

就由我挥舞藏在胸前的利剑

斩碎无尽的黑暗让阳光重现

直到你觉醒那日的到来 eh eh eh

名为你的花蕾终将绽放

我会是守护你世界的救世主

我们之间只有一个约定

A life saver, Lightsber

Lightsber Lightsber Lightsber

Lightsber (Drop)

Oh Lightsber oh

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Light Light Light Light Lightsaber

你所描绘的翡翠森林

与光共舞般将我牵引

Here we go

Danger迫近中

它将吞噬世间万物

我该如何才能守护你的安全

在黑夜毫不留情地消逝前

让艳阳烟霭缭绕

将你拥入我的影子之下

即使到了大地脱离时空的那一刻

我的手也绝不松开

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Lightsaber Lightsaber

穿过繁星璀璨的洗礼

我们融入夜色悄然复苏记忆

你就是我一开始要找的人

逆转的秒针所指的方向

一切的故事就从这里开始

你将在此刻绽放光彩

我会是守护你世界的救世主

就不断地散发光芒吧

A life saver, Lightsaber

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Light Light Light Light Lightsaber

Light Light Light Light Light Woo Oh Woo Oh

Light Light Light Light Lightsaber

Lightsaber LightsaberLightsaber Lightsaber

Lightsaber

免责声明
隐私政策
用户协议
目录 22
0{{catalogNumber[index]}}. {{item.title}}
{{item.title}}