更新时间：2024-06-13 10:56
《O.O.O (Over&Over&Over)》是韩国M-net选秀节目《Girls Planet 999》的主题曲，由节目全体参赛选手共同演唱，Girls Planet 999、정호현、황현填词，정호현、황현谱曲，于2021年7月12日作为单曲独立发行。2022年1月3日，节目的成团组合Kep1er将该曲进行了重录，收录于组合同日发行的首张迷你专辑《FIRST IMPACT》中。
하늘이 열리고 별들을 넘어서
天空开启 越过星星
너와 내 꿈들이 연결될 시간이야
是时候连接你我的梦想了
크게 내 이름 불러 두근대는 맘 Higher
大声呼喊我的名字 悸动不已的心 Higher
출발 준비 다 됐어
已经准备好出发了
Ready set Oh
어떻게 보낼까? 더 확실하게 My sign
怎么更确切地发送 My sign
너도 내 우주에 끌리고 있잖아
你不是也被我的宇宙吸引着吗
하트 쿵쿵 Over 윙크 빤짝 Over
心跳 咚咚 Over Wink 闪闪 Over
내 맘을 받아줘
请接受我的心吧
Over & Over & Over
O.O.O 오직 너를 향해
O.O.O 只向着你
이렇게 외칠 거야
这样呼喊着
O.O.O 이런 내 맘 왜 몰라
O.O.O 为什么不懂我的心
바로 나야
看看我吧
만나고 싶어 어디 있니? 너의 세계가 궁금해
想和你见面 你在哪里 很好奇你的世界
같은 순간 다른 공간 같은 꿈을 꾸는 너와 나
同一瞬间 在不同空间做着相同的梦的你和我
O.O.O 응답해줘 Over
O.O.O 回答我 Over
O.O.O 응답해줘 Over
O.O.O 回答我 Over
O.O.O 응답해줘 Over
O.O.O 回答我 Over
O.O.O O.O.O 난 널 기다려
O.O.O O.O.O 我等着你
Okay
I'm gonna be your star
더 확실한 게 my style
更确定的是 my style
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
come and getcha
저기 보인다 Over
能看到那边 Over
놓치면 Game Over
错过的话 Game Over
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
손을 잡아줘
抓住我的手
O.O.O 오직 너를 향해
O.O.O 只向着你
이렇게 외칠 거야
这样呼喊着
O.O.O 이런 내 맘 왜 몰라
O.O.O 为什么不懂我的心
바로 나야
看看我吧
만나고 싶어 어디 있니? 너의 세계가 궁금해
想和你见面 你在哪里 很好奇你的世界
같은 순간 다른 공간 같은 꿈을 꾸는 너와 나
相同的瞬间 不同的时空 做着同样的梦的你和我
O.O.O 응답해줘 Over
O.O.O 回答我 Over
O.O.O 응답해줘 Over
O.O.O 回答我 Over
O.O.O 응답해줘 Over
O.O.O 回答我 Over
O.O.O O.O.O 난 널 기다려
O.O.O O.O.O 我等着你
만나고 싶어 어디 있니? 너의 세계가 궁금해
想和你见面 你在哪里 很好奇你的世界
같은 순간 다른 공간 같은 꿈을 꾸는 너와 나
相同的瞬间 不同的时空 做着同样的梦的你和我
O.O.O 응답해줘 Over
O.O.O 回答我 Over
O.O.O 응답해줘 Over
O.O.O 回答我 Over
O.O.O 응답해줘 Over
O.O.O 回答我 Over
O.O.O O.O.O 난 널 기다려
O.O.O O.O.O 我等着你
한 걸음 한 걸음 좀 더 가까이
一步一步再靠近一点
지금 내 꿈이 우주를 넘어 너에게
现在我的梦想 越过宇宙
전해지고 있어
朝你而去