更新时间：2023-03-11 17:38
《Omen》是由英国电音组合Disclosure组合制作、英国歌手Sam Smith演唱的一首歌曲，于2015年7月27日发布，是Disclosure与Sam Smith再度合作的单曲。
2015年7月26日左右，知名组合Disclosure与Sam smith继《latch》再次合作，曝光全新单曲《omen》试听预告。
该首单曲一经发布便空降至美国billboard排行榜第64位。
I'm feeling something, something different
我感受着冥冥中的变数
When you left, I'd appeared to change
你一转身，我仿佛变了个人
I was blinded, I'd not envisioned
变得盲目而无求
The same face in a different frame
我们相同面孔下有着不同愿景
It's an omen, caught my baby crying
此为预兆——我见你在哭
Saw the silver lining
闪过一丝希望
It must be an omen
那必是个预兆
Needed you to show me without you I am lonely
要你做我冥冥中的预兆
My mind would rule my heart
不是这样来伤我的心
I didn't pay attention to the light in the dark
我没留心夜幕下的那一束白光
It left me torn apart
它将我撕裂开来
But now I see your tears are an omen
但此刻我见你泪滴如同预兆
Oh-Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢—噢
Oh-Oh-Oh
噢-噢-噢
Omen
预兆
You were waiting, I was vacant
等待着，空虚着
You left me for my eyes, then it hit me
你在我眼眸里留了伤
You're relocating and I need you by my side
你已离去但我仍怀念你的体温
It's an omen, caught my baby crying
此为预兆——我见你在哭
Saw the silver lining
闪过一丝希望
It must be an omen
那必是个预兆
Needed you to show me that you are an omen
要你做我冥冥中的预兆
My mind would rule my heart
不是这样来伤我的心
I didn't pay attention to the light in the dark
我没留心夜幕下的那一束白光
It left me torn apart
它将我撕裂开来
But now I see your tears are an omen
但此刻我见你泪滴如同预兆
My mind would rule my heart
别伤我心
I didn't pay attention to the light in the dark
我没留心夜幕下的那一束白光
It left me torn apart
它将我撕裂开来
But now I see your tears are an omen
但此刻我见你泪滴如同预兆
Oh-Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢—噢
Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢
Omen
预兆
(Woah, now love)
（现在，去爱吧）
Oh-Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢—噢
Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢
Omen
预兆
(I didn't pay attention to the light in the dark)
（没留意那夜幕下的光）
Oh-Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢—噢
Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢
Omen
预兆
(But now I see your tears are an omen)
（但此刻我见你泪滴如同预兆）
Oh-Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢—噢
Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢
Omen
预兆
(Now I see your tears are an omen)
（但此刻我见你泪滴如同预兆）
Oh-Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢—噢
Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢
Omen
预兆
Oh-Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢—噢
Oh-Oh-Oh
噢—噢—噢
Omen
预兆