更新时间：2024-07-25 21:56
《Reflection》是克里斯蒂娜·阿奎莱拉演唱的动画片《花木兰》主题曲，词曲由马修·怀尔德和大卫·齐佩尔编写，由马修·怀尔德制作，收录于电影原声带《花木兰》和克里斯蒂娜·阿奎莱拉的首张专辑《Christina Aguilera》中，并于1998年6月15日通过好莱坞唱片和美国广播唱片公司发行，同年，中国歌手李玟翻唱该曲为中文版《自己》。2020年，克里斯蒂娜·阿奎莱拉再次献唱的版本为真人版电影《花木兰》主题曲。同年，中国歌手李玟翻唱的中文版作为该电影的中文宣传主题曲。
1998年，迪士尼公司急切寻求拥有宽广音域、声音强劲有力，高音精湛的女歌手来演唱电影《花木兰》的主题曲。而克里斯蒂娜·阿奎莱拉在家中客厅用手提音响翻唱并录制的《Run To You》被送到了迪士尼公司。迪士尼公司对于克里斯蒂娜·阿奎莱拉十分满意，所以他们马上联系了克里斯蒂娜·阿奎莱拉，并在48小时之内在洛杉矶灌录了《Reflection》。之后在一周，克里斯蒂娜·阿奎莱拉就获得了美国广播唱片公司的唱片合约。
仔细的看着波光中清晰的倒影
是另一个自己
它属于我最真实的表情
不愿意生活中掩饰真心敷衍了
爱我的人的眼睛
我心中的自己
每一秒都愿意
为爱放手去追寻
用心去珍惜
隐藏在心中每一个真实的心情
现在释放出去
我想要呈现世界前更有力量的
更有勇气的生命
我眼中的自己
每一天都相信
活得越来越像我爱的自己
我心中的自己
每一秒都愿意
为爱放手去追寻
用心去珍惜
只有爱里才拥有自由气息
诚实面对自己才有爱的决心
我眼中的自己
每一天都相信
活得越来越像我爱的自己
我心中的自己
每一秒都愿意
为爱放手去追寻
去珍惜
去爱
为爱放手去追寻
用心去珍惜
《Reflection》中式寓意深刻的词藻，西方流行歌手特殊的音质，中西结合，再加上对精神自由的执着追求，让这首《Reflection》成为迪斯尼电影经典主题曲之一。在歌曲中克里斯蒂娜·阿奎莱拉以17岁的锐气展现了可与深厚的灵歌功底。歌曲整体属于非常严谨的灵歌风格，缠绵悱恻的主歌，然后是激情高亢的副歌，情也深深，意也真真，上可达天庭，下可至深渊。克里斯蒂娜·阿奎莱拉以实力派的嗓音从容自如地操控了这首歌曲，同时打开了自己的明星之途。
《Reflection》融合了东方与西方元素。在MV中，一头短金发的克里斯蒂娜·阿奎莱拉红唇出镜，站在类似于故宫风格的花园和类似于宫殿一样的房间里演唱歌曲。歌曲MV亦加入了电影《花木兰》的片段。