更新时间:2024-03-21 21:02
settle,英语单词,主要用作为动词、名词,作动词时译为“vi. 解决;定居;沉淀;下陷;vt. 解决;安排;使…定居”;作名词时译为“有背长椅”。
根据《柯林斯英汉双解大词典 》:
1.settle的基本意思是安。可指安放安置安家,即使某人〔事〕处于稳定、有序、长期的位置或某个稳定、清闲的环境中; 也可指安定安抚安静,即长期压在心头的烦恼或起伏不定的事物得到安定; 还可指安排解决,即终止所有的怀疑、动摇和争论而使事情得到解决。根据上文可灵活译成妥善安置。引申可指安排,使妥帖决定,解决使平静,使镇定调停,排解设定,安牢使就职使坐下使守规矩,使就范使坚固,使坚实使澄清,使沉淀支付,清算(法律)让渡,和解(动物学)受孕,怀胎。
2.settle既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词、代词、带或不带疑问词的动词不定式或that/wh-从句作宾语。
3.settle可用于被动结构。
settle down 定居;安定下来;专心于
settle in v. 迁入
settle for 满足于
settle on 选定;授予;停在
settle into 习惯于...
settle with 与…清算;和…和解
settle up 付清;了结;结账
settle an account 结算
settle dispute 解决争端;解决争议
settle account 结账