更新时间：2019-11-20 10:09
也许是大自然的特性使然，寒冷的气候和似世界尽头般的地理位置，让北欧这片与世无争的土地总是能源源不断地向人们提供那些不食人间烟火美妙乐音——除了来自冰岛的Sigur ros和Mum,芬兰的Anna kaisa liedes，挪威的Kings of convenience以及瑞典的Club 8,这次为我们带来的礼物则是来自丹麦的Mew(海鸥)。
不同于他们风靡世界乐坛的同胞Aqua(水叮当)和Michael learns to rock(麦克学摇滚)，Mew的声音永远那么的冷静内敛，不管是在如火花跳动一样的吉他噪音响起，还是主唱用那纤细而响亮的声音开始诉说某件事物，都会令人暂且忘记自己所处何时何地，并不由自主地随之伤感起来。
I'm caught in the symmetry of your mind
我被你脑海里的世界所迷惑
But I'm not happier than you
可我并不如你快乐
I'm caught in the symmetry of your mind
我被你脑海里的世界所迷惑
But I'm not happier than you
可我并不如你快乐
Did I really see you or was it a dream
我真的看见你了吗，还是只是个梦
Dreaming that it was seemless
梦里一切都很完美
Not a trace of wrong words
没有一丝错
That we have spoken
我们所说的
Little did we know
我们以前就知道
No bigotry'No tears shed
不要再固执，不要再哭泣
Oh if only you'd try to be polite
如果你能礼貌一点
Thinking you were right
你总认为你是对的
Only to find that you're unkind
我却觉得你是那么的无情
But ironically you will always be
可讽刺的是你却一直在我心底
Belle of the ball at least to me
一直是我心中最美的焦点
I'm caught in the symmetry of yourmind
我被你脑海里的世界所迷惑
But I'm not happier than you
可我并不如你快乐
But my words are frail not audible
我的语言苍白无力，没人听得见
They do not even convince me
他们甚至不相信我
Perhaps they are untrue
或许他们是不真实的
Truly with you the worst is always true
真实的你看起来总是那么糟
I gave you all the benefits of all the doubts I had
我打消了我所有的疑虑
Never hoped to be as benign as me
从不期盼你善良如我
Funny how you always get through
可笑的是你还好是总能进入我的心
But ironically you will always be
可讽刺的是你一直在我心底
Belle of the ball at least to me
一直都是我心中最美的焦点
Half The World Is Watching Me
歌手：Mew
语言：英语 流派：Rock
发行时间：2007-08-20