ずっと昔の物语を闻かせて

贵方が今日だけのコーラスを重ねて

symphonia of time

胸に眩しい花火のような憧れ

迷いと踌躇いの诱いを进むよ

东の风に

昨日の景色を见届けたら

时の手を取って

まだ见ない明日へと

今、明るい音楽世界の彼方へ

贵方のいのちが爱を奏でている

いつか全ての大地に降る夜明けへ

小さな灯火一つだけで进むよ

梦の行方を きっと静かな

钟の音が见送ってくれる

果てしない地平へと

今、明るい音楽空に届くまで

仆らの信じた爱を奏でている

ひとの想いが花咲き降り积もり

仆らの世界を爱で満たしてゆく