清朝雍正年间，权倾朝野的大奸臣纪献唐依仗皇帝的宠信，迫害文武忠良，制造了许多人间悲剧。纪献唐欲霸中军副将何杞之女何玉凤为儿媳，遭何家拒绝，他竟设毒计把何杨柳全家老少几乎全部杀害。何玉凤强忍悲痛，遵父嘱托携宝刀乘乱逃出，避祸于深山密林之中。她发誓一定要杀掉纪贼，报仇雪恨。何玉凤拜邓九公为师，不畏严寒酷暑，练就了一身硬功夫。邓九公为她取艺名——十三妹。次年秋季，十三妹听说纪贼要归里省亲，便与师兄弟一起埋伏在必经之路青石桥下。谁知纪贼已有准备，暗中“偷梁换柱”，十三妹刺死的只是一个替死鬼。十三妹得悉受骗，又潜入纪府行刺，但因府内戒备森严，功败垂成。从此，纪贼密令恶僧铁罗汉出山。十三妹去红柳村途中，偶然听到两骡夫商量要谋害安公子，夺取钱财。她不顾自己的安危，来到悦来店，向善良的安公子报信，并向师兄弟们筹金三千，为公子救父赎罪。公子轻信坏人之言，误入黑龙岗，被困能仁寺，险遭铁罗汉手下凶僧的毒手。十三妹闻讯骑马赶到，独战众凶僧，救公子脱险。不料，十三妹自己在归途中却陷入铁罗汉的重兵埋伏中，她终因势单力薄，被俘入狱。纪贼听说捕获十三妹，在府中大摆宴席庆贺。突然，舞女队中飞出一人，手持匕首，直刺纪贼，这人正是十三妹。原来在押解途中，十三妹被师兄们救出，混于舞女之中。纪贼罪恶多端，终于被十三妹结束了性命。夕阳下，十三妹告祭亡父在天之灵，了结心愿，骑上骏马奔向远方。