更新时间:2024-10-28 01:15
《咒怨》(日语:呪怨)是2000年起的日本恐怖影视系列作品,其中包括录像带版、戏院版、续集、番外作等,亦有美国好莱坞重拍版,总计14部影视作品。
日本的“咒怨”是一种神秘的诅咒,起源于含冤而死的人们积压的怨念和愤怒。他们的怨念聚集在他们生前居住的地方,形成了一股可怖的怨气。任何接触到这种怨气的人都将面临着不可逃避的厄运,甚至可能成为新的“咒怨”的受害者,进一步加强原诅咒的力量。这种诅咒会永恒地缠绕在死亡现场,对接触过这个地方的人施加着不可抗拒的诅咒。
佐伯伽椰子是个个性内向的女孩,从小就缺乏家人的关爱和陪伴,只有一只黑猫成为她唯一的伙伴。在大学期间,伽椰子暗恋着同班同学小林俊介,但她缺乏自信,无法表达她的爱意,只能把对小林俊介的悸动默默地记录在一本笔记本中。然而,小林对于伽椰子的情感毫不知情,并最终与班上的女同学建立了幸福的关系。
伽椰子后来与邻居佐伯刚雄成婚并育有一男孩,名为俊雄。然而,佐伯刚雄一直希望能有更多的孩子,但是却一直没有成功。由于他对此事心切,他决定去医院进行身体检查,结果却发现自己患有少精子症。开始起疑的他认为俊雄不是他亲生的儿子,并开始寻找证据。他在家中发现了伽椰子用来记录暗恋对象的笔记本,里面记满了关于小林俊介在大学期间的事情。更巧合的是,小林俊介现在就是俊雄的美术老师,这加深了佐伯刚雄的怀疑之情。愤怒和焦虑的他觉得自己受到了背叛,对伽椰子进行了家暴,直至将其在卧室的壁橱里杀害。儿子俊雄吓得躲进了衣橱,在那里他发现了母亲伽椰子的尸体。
伽椰子的凶杀案发生之后,佐伯俊雄就再没有上学,他的老师小林俊介便前来家访,与此同时小林俊介的妻子真奈美已经有孕在身。来到俊雄家的小林老师十分灵异地见到了还活着的俊雄,整栋房子的气氛却已经非常诡异,同时,已经因愤怒而发作的佐伯刚雄来到了小林俊介的家,十分残忍地杀害了他的妻子真奈美,并剖出了未成形的胎儿。小林俊介在俊雄的家中不断发生怪事,在壁橱中看到伽椰子的尸体时,小林大为震惊,带着俊雄就准备离开,却在楼下的玄关接到了佐伯刚雄从电话亭打来的噩耗电话,不禁因绝望而瞬间瘫软,而后便被伽椰子的咒怨戕害,佐伯刚雄则在大街上被从垃圾堆中爬出的伽椰子杀害。
警官远山雄治介入这起事件的调查,但不久后辞职;不久之后,咒怨这栋房子被村上一家买下并入住,随后各种怪事频发,姐姐村上由纪和弟弟村上强志莫名失踪,村上强志的女友田村瑞穗则在学校的教员室遇害,妹妹村上柑菜与其同学吉田久代在学校喂兔子的过程中不幸惨死,村上柑菜的下巴被肢解,母亲典子则被回到家中的村上柑菜所杀害,父亲村上崇因受到刺激而住进医院,不久也去世了。
惨案发生后,吉川、饭冢、神尾警官介入调查;同时铃木不动产收购了这栋房屋,并卖给了北田一家,巧合的是,铃木不动产的员工铃木达也及其养子入住了之前小林俊介的住宅,随后其妹妹铃木乡子和他的父母都被怪事缠身,纷纷毙命,其养子信之则在学校里边遭遇伽椰子的鬼魂,不幸身亡;北田一
家入住凶宅后,很诡异地收到了包含一幅画和一本日记的邮件,拆看邮件时,女主人北田良美被伽椰子附身,并杀害了男主人北田洋,前来调查情况的铃木达也最终也惨遭毙命。
调查中感觉异常的吉川警官辞职回家,却没能逃脱厄运,最终与自己的妻子在家中身亡,而继续进行调查的饭冢和神尾警官则被伽椰子的化身在警署中戕害。
后来,德永一家搬入凶宅,男主人德永胜也、妻子德永和美、妻子的妹妹仁美和老母幸枝婆婆先后惨遭不测,前来照料幸枝婆婆的义工仁科理佳及其好友真理子也最终卷入其中,没能幸免;警员五十岚、警官中川为了调查案件而找到已经辞职的远山警官,却也在调查过程中丧生;而远山警官的女儿远山逸美和她的几名同学都因好奇而闯入凶宅,最终被咒怨缠身,无一幸免。
凶宅出名后,一个恐怖节目的摄制组为拍摄节目而来到凶宅,并组织了拍摄,但是之后参与拍摄的解说朋香及其男友典孝、演员京子及其男友雅志、导演圭介、化妆师惠以及群众演员千春却都无一例外地先后遇险,陷入种种怪事和极度的恐惧之中,并陆续丧生。
《咒怨》系列的故事跨度长达十余年,前前后后因不同原因而与其产生瓜葛的人员多达数十个,但最终没人能够逃离。
内容关联
日本版本中的正统《咒怨》电影系列共有四部,相互关联,自成一体,叙事的时间顺序被打乱,也有部分删减,不同版本中的情节也有重叠,如小林俊介家访一段就在TV版和剧场版中都有提及。
受害顺序
川又伽椰子→佐伯俊雄→真奈美→小林俊介→佐伯刚雄→村上由纪→村上柑菜+吉田久代→村上强志→田村瑞穗→村上典子→村上崇→铃木达也的父母→铃木乡子→北田洋→北田良美→铃木达也→铃木信之→吉川警官夫妇→饭冢警官和女警员→神尾警官→德永和美→德永胜也→警务室保安→德永仁美→幸枝婆婆→广桥→五十岚警员和中川警官→沙织+千晶+凌乃→远山雄治→远山逸美→真理子→仁科理佳→美雪→典孝→朋香→惠→圭介→众医生→雅志→千春→京子→山本圭→弥生→莉奈→葵→七海→美和→小西老师→直人→结衣→碧→小圆→玲央母亲→玲央→奏太→绘菜→麻衣
《咒怨》系列的最初版本是2000年东映视频(東映ビデオ)推出的录像带版,共有两部。虽然录像带版销量并非极佳,但由于口碑很好推动拍摄了《咒怨》系列电影。2003年,首部剧场版《咒怨》上映,东映视频退出制作,清水崇是系列导演和编剧,在执导了日版《咒怨》《咒怨2》后,该系列不仅在日本,在海外也有很高的人气,收获大量影迷。于是美国也陆续推出两部美国版《咒怨》,把主角换成一群生活在日本的外国留学生,这两部均由清水崇执导,在日版的基础上改编。《咒怨(美版)》全球票房收入更是高达1.87亿美元。
注:在1998年SP剧《学校的怪谈G》(日语:学校の怪談G)中收录的短篇《角落》(日语:片隅)中出现了伽椰子,在《4444444444》中俊雄登场,各自都出现了被害者,其故事也与录像版的故事相连。这两个插曲在美国好莱坞翻拍版第1部作品《咒怨》的DVD中作为影像特典收录。
2009年,在《咒怨》系列十周年之际,这个经典恐怖片IP还推出了两部时长60分钟的纪念作品:《咒怨:黑少女》和《咒怨:白老妇》,但评价不高。美国则上映了由托比·维尔金森执导的《咒怨3》,鬼屋从日本改为美国。。同年夏天,任天堂Wii冒险游戏《恐怖体感:咒怨》发售。在该系列十周年作品中,清水崇担任原案和监修,不像以往的作品那样直接作为导演和编剧参与。2014年,由落合正幸执导的《咒怨:终结的开始》《咒怨:完结篇》在日本上映,新剧场版咒怨的口碑不如之前两部剧场版,所以并没有受到影迷的欢迎。
2011年8月26日,鬼屋影业(英文:Ghost House Pictures)和指令电影公司(英文:Mandate Pictures)策划好莱坞版《咒怨》的第四部作品,有意重新启动系列。同年11月,担任前3部作品制作人的罗伊·李(Roy Lee)在采访中阐述了“正在从编剧们那里听到关于系列新展开的想法”的说法。2014年3月20日,古德环球影城和鬼屋影业将重新启动好莱坞版《咒怨》的作品,由杰夫·布勒担任编剧。2017年7月6日,距离官方透露美版《咒怨》将再次重启的消息已经过去了6年,鬼屋影业宣布已经确定了重启版《咒怨》的导演,由《吾母之眼》的导演尼古拉斯·佩谢接手这部新作,并进行剧本的重写。2018年10月,《新咒怨(美版)》宣布改档,提前至2019年6月21日北美上映(此前为8月16日)。该片主要摄影于2018年5月7日起在加拿大温尼伯进行,并于同年6月23日结束,定档于2020年1月3日在美国上映。
注:美版《咒怨2》日文标题中的“パンデミック”的翻译是“爆炸感染”的意思,本来这是感染症和传染病等爆炸性蔓延时使用的词汇。
录像带版电影(OVA,オリジナルビデオ)是直接推出录像带及DVD的系列作品,共有两部,每部74分钟,是同一时间拍摄和发行的,剧情也是连贯一致的,用“上下篇”更为贴切。两部作品均未在院线上映。
剧场版(戏院版)是以录像带版故事作基础而拍成的多集戏院版系列作品。剧场版在原剧情的基础上做了延伸,并加入了录像带版中的经典桥段。由于上映发行,删除了部分惊悚元素。
美版咒怨,也称为好莱坞重拍版,是2003年日本版《咒怨》及之后开拍的原创续集组成的电影系列作品,在美国2002年翻拍的《七夜冤灵》获得成功后,索尼影业为美国翻拍的《咒怨》系列开了绿灯:
2009年为日本版《咒怨》系列的10周年,“咒怨Project2009”启动,于该年内推出两套电影及一套任天堂Wii的游戏。
日本恐怖片《咒怨》系列的十周年纪念作品共两部,分别为《咒怨:白老妇》和《咒怨:黑少女》,两部作品相链接构成故事。其中,《咒怨:白老妇》是《咒怨》系列中唯一的R-15指定作品。
2019年6月25日,在东京举办的网飞(Netflix)原创作品节上,网飞宣布将把日本经典恐怖系列电影《咒怨》改编成剧集。2020年5月,网飞(Netflix)宣布推出的6集剧版《咒怨:诅咒之家》于2020年7月3日在线上串流媒体平台Netflix首播,并首度曝光中字预告。该剧由《你的鸟儿会唱歌》导演三宅唱执导,《午夜凶铃》系列编剧高桥洋、《咒怨》系列制片人一濑隆重共同操刀剧本。荒川良良、黑岛结菜等主演,里里佳、长村航希、井之脇海、柄本时生、仙道敦子、仓科加奈共同出演。
参考主词条:咒怨
《咒怨-video side-<序章>》(日文:呪怨-video side-<序章>)
《咒怨2》(日文:呪怨2)
《咒怨 终结的开始》(日文:呪怨 終わりの始まり)
《咒怨 完结篇》(日文:呪怨 ザ・ファイナル)
《咒怨THE LIVE》(日文:呪怨 THE LIVE)于2023年8月12日至20日在东京都涉谷区代代木二丁目的多功能大厅SPACE ZERO(日文:こくみん共済 coop ホール/スペース・ゼロ)举行全14场公演。该剧原作为日版剧场版《咒怨》和《咒怨2》,穗科艾美(穂科エミ)担任编剧,田边俊喜担任演出,五味弘文担任恐怖监修。在演员方面,佐伯俊雄由四位演员出演,分别为福田龙世和石井舜两人的公演,以及沟口凛瞳和伊织(いおり)两人的公演(分别为各7场公演),佐伯伽椰子则由佐佐木心音饰演。该剧被誉为“体感型演唱会娱乐”(体感型ライブエンタテインメント),现场根据座位的不同恐怖度也会变化。
粉丝书:《咒怨研究书:佐伯家之谜》(日文:呪怨研究ブック 佐伯家の謎)
DVD附录:《最恐传说咒怨》(最恐伝説呪怨)
主题歌
内容解说
角色设定
舞台设定
制作与上映
其他
日版
《咒怨》仅在东京和大阪两家影院进行了试映,却达成了两家影院史无前例的上座率纪录。上映三个月后放映扩大到全日本百家影院,在票房收入突破5.0亿日元的同时,挑起了国际电影市场的放映权争夺战,最终决定公开放映的多达二十个国家。在中国台湾,该片首周三天台北票房为1800万新台币、全省票房为3500万新台币,打破地区影史日片首周票房纪录。在中国香港,该片2003年3月29日上映,由于这部电影较其他相同类型的影片更加恐怖,所以香港当地的电检处和电视台都对影片的宣发进行了限制,如禁止公开刊登有关《咒怨》的信息等。
《咒怨:终结的开始》在日本全国122个屏幕上映,2014年6月28日、29日的首日2天内票房收入为8575.82万日元,动员6.5664万人次,在电影观众动员排行榜中首次登场排名第6位。
《咒怨:完结篇》在日本全国144个屏幕上映,2015年6月20日、21日的首日2天内票房为7806.34万日元,动员6.1023万人次,在电影观众动员排行榜上首次登场排名第7位。
美版
美版第一部《咒怨》于2004年10月22日由哥伦比亚影业在北美发行,该片以1000万美元的预算获得了1.87亿美元的票房,评论家的评价褒贬不一。在首映周末,该片获得了3900万美元的票房,成为自1999年《猛鬼屋》以来第一部登上万圣节票房榜首的恐怖片,并且在2009年《黑色星期五》翻拍之前,该片一直是首映周末票房最高的恐怖翻拍片。
由于第一部影片票房上的成功,第二部《咒怨2》在上一部电影于2004年10月上映后就宣布了制作。虽然收到评论家的负面评论,全球票房收入超过7000万美元。
美版《咒怨3》于2009年5月12日由索尼影业家庭娱乐以影碟形式发行,在美国以外的一些国家则有院线上映。与前几部都被评为PG-13的美国电影不同,《咒怨3》因其血腥暴力的画面和语言而被评为R级。
美版第四部《新咒怨》在全美2642馆上映,上映首周末赚得1140万美元,超出预计900万美元的票房,周末票房排行榜首次登场排名第五。在中国台湾,该片累计票房超过471.9927万新台币。
票房信息参考资料来源
大众评分参考资料来源:豆瓣电影、时光网、IMDb
《咒怨》不同于代表性的日本恐怖片的叙事模式,它从影片的一开始,就直入主题,讲述了一个又一个被害人的离奇鬼故事,不加任何铺陈的,将观众直接引入恐怖的氛围和鬼怪灵异的场面中。《咒怨》偏重于留白与写意。无论是情节的展开,还是剧中人物的出现,都是一种“犹抱琵琶半遮面”的意味。它不是很清晰明快的说明故事的线索及人物关系,而是通过慢慢延续的讲述,需要观者进行逻辑分析和推理,才能够明白编剧和导演想要述说的内容。《咒怨》中的女人和儿童的主角地位凸显日本恐怖片的“清冷幽深”。例如《咒怨1》中的伽耶子和俊雄将日本歌舞伎中的舞台化妆方式极尽的扩大化,不仅是脸孔的惨白,还有周身的惨白交相呼应 ,黑黑的眼圈透出空洞的眼神,滴着血的泪水涌出跟眶渗入脸颊。并且这一种表现手段,在其之后的其他咒怨剧集中,如《咒怨:白老妇》,继续延续下去。虽然 《咒怨:黑少女》采用的是不同于其他《咒怨》中人物周身惨白的戏剧效果,但作为对立的极致,它将 “黑”进行到底。(兰州大学、西北师范大学学者王晶、王建新评)
“咒”在日本传统文化中的影响不可忽视,在《咒怨》系列影片中,主角设置多为女性,这与日本文化的内敛气质有关。主角为女性,使得美丽与恐怖集于一身,在表现骇人的残忍与邪恶的同时,也让人同情悲悯,其所拥有的邪恶而恐怖的力量均源自人性最深处的黑暗,源自外部环境的巨大压力与内心强烈的孤独不安,她们所表现出来的是一个具有悲剧式善良的人物。类似的双重性因素正是日本恐怖电影获得世界性声誉的关键因素之一。日本文化具有内敛气质,这使得日本恐怖电影寓动于静,采用相对原始的电影语言,叙事节奏凸显日本文化独有的沉稳冷静,黑白灰的基本色调、缓慢的节奏、平淡的对白、循环封闭的空间,在音乐与化妆的催化之下来营造出由内及外的至惊至恐。(河南大学文学院学者张晨曦评)
时间作为推动故事发展的重要因素,决定着事件的发生顺序,甚至主人公的行为因果。而在《咒怨》中,导演却弱化了这一概念。不将时间作为主线推动,反过来将时间顺序完全打破。影片将不同主人公的不同遭遇分成多条线来进行讲述,并且将不同人物在不同时间发生的事情排列在一起,营造出了时空错乱的感觉。《咒怨》设置大悬疑推进故事的发展,由核心人物引导大悬疑,进而渐进展开大悬疑。此外,影片中段落之间互相交错,设置发展式的线索,主要人物与次要人物的交叉重合,在承接的同时互为因果的推进,这种互证效应的结构方式,也对影片的悬疑效果做出了巨大的推动作用。多个人物的特点体现在《咒怨》中,不再是单纯的复仇者与被复仇者的关系。多个角色之间千丝万缕的关系也成为了推动视觉效果呈现的重要部分。通过情节叙述以及人物复杂关系展现,弱化了女主人公伽椰子缺少了“怨灵复仇”的偏见,因为换个角度来说,她是被害的一方。既是对善与恶的思考,另一方面也增加了剧情内容的复杂性。(陕西师范大学新闻与传播学院学者崔楚煜、万洲杰评)