更新时间：2024-11-05 00:19
《国王与我》（The King and I）是一部美国戏剧作品，其改编自玛格丽特·兰登〔Margaret Landon〕的小说《安娜与暹逻王》（Anna and the King of Siam），最早以音乐剧的型态出现，之后改编成电影。现已成为著名的戏剧作品之一。故事从英国女教师安娜（Anna Leonowens）应邀前往暹逻担任暹逻王的家庭教师开始，直到暹逻王驾崩，太子朱拉隆功于父王病榻旁即位为止。
十九世纪六十年代， 英国寡妇安娜来到了暹罗国（泰国的旧称）担任国王十几个孩子的家庭教师，这期间她和国王由冲突到和解，到彼此发生好感。通过安娜，国王了解到了西方现代文明精华和内涵。同时，安娜也认识了对于东方一个帝王来说，维持自己的尊严以及维护他的子民的内俗习惯是多么的重要。在成功的举办了一次招待外国贵宾的晚会之后，安娜和国王为了庆祝，跳起了热情的舞蹈，但最终却被两个人之间的争吵打断了，原因是国王的新王妃泰婷与情人私奔了。国王震怒于妃子的背叛，将泰婷与其情人抓捕后处以死刑，安娜认为国王太过专制残暴而伤心离去。国王郁郁寡欢，最后因病早逝，安娜怅然若失，并回到王宫辅佐新王。
创作起源
1862年安娜·李奥诺文斯（Anna Leonowens）应暹罗王室的邀请，由新加坡前往当地担任拉玛五世的家庭教师直到1867年她搬到加拿大为止，后来她将此经历写成回忆录《安娜与国王:曼谷皇宫六年回忆录》（The English governess at the Siamese court : recollections of six years in the royal palace at Bangkok），描述暹罗王室的生活百态。
到了1944年，英国作家玛格丽特·兰登将此作品改编成小说《安娜与暹逻王》，该作不但大受欢迎，也得到1930年代百老汇女星葛楚德·劳伦斯（Gertrude Lawrence）青睐，将推荐该作给音乐剧创作搭档罗杰斯与汉默斯坦（Rodgers & Hammerstein），希望他们改编成音乐剧作品，可是两人皆兴趣缺缺，但又不愿得罪这位当红巨星，因此将创作计划搁置一旁。
1946年，《安娜与暹逻王》改编成同名电影，由雷克斯·哈里逊（Rex Harrison）和艾琳·邓恩（Irene Dunne）分饰国王与安娜。该部电影不但得到好评，也改变了理察·罗杰斯（Richard Rodgers）和奥斯卡·汉默斯坦二世（Oscar Hammerstein II）的想法，决定改编这部充满“异国情调”的小说成为他们新的音乐剧。
罗杰斯与汉默斯坦心中饰演安娜的女主角，自然是早先向他们推荐该题材的女星葛楚德·劳伦斯，但却始终找不着饰演国王的男主角：最早两人属意雷克斯·哈里逊或阿弗列·德雷克（Alfred Drake）等明星担当演出，但均未得到他们的同意，最后只好公开征选角色。于是，他们看上了玛莉·马汀（Mary Martin）推荐的法国男演员 — 尤·伯连纳（Yul Brynner）。除了演员之外，他们找了杰洛姆·罗宾斯（Jerome Robbins）负责编舞，全剧卡司至此大致底定。
◎1952年东妮奖
获奖项目（5项）
最佳音乐剧剧本奖：Lyrics by Oscar Hammerstein II; Music by Richard Rodgers
最佳音乐剧女主角奖：Gertrude Lawrence
最佳音乐剧男主角奖：Yul Brynner
最佳布景设计奖：Jo Mielziner
最佳服装设计奖：Irene Sharaff
获奖项目（5项）
最佳音乐剧旧剧重推
最佳音乐剧女主角奖：Donna Murphy
最佳布景设计奖：Brian Thomson
最佳服装设计奖：oger Kirk
剧院世界奖：Joohee Choi [winner] Lou Diamond Phillips
提名但未获奖项目（4项）
最佳音乐剧男主角奖：Lou Diamond Phillips
最佳音乐剧女配角奖：Joohee Choi
最佳灯光设计奖：Nigel Levings
最佳音乐剧导演奖：Christopher Renshaw
获奖项目（3项）
最佳音乐剧旧剧重推
杰出音乐剧导演奖：Christopher Renshaw
杰出音乐剧布景设计奖：Brian Thomson
提名但未获奖项目（2项）
杰出音乐剧男主角奖：Lou Diamond Phillips
杰出音乐剧女主角奖：Donna Murphy
获奖项目（5项）
最佳男主角奖：Yul Brynner
最佳艺术指导奖：Lyle R. Wheeler ,John DeCuir ,Walter M. Scott ,Paul S. Fox
最佳服装设计奖：Irene Sharaff
最佳配乐奖：Alfred Newman ,Ken Darby
最佳音响奖：Carlton W. Faulkner (20th Century-Fox SSD)
提名但未获奖项目（4项）
最佳影片奖
最佳女主角奖：Deborah Kerr
最佳摄影艺术奖：Leon Shamroy
最佳导演奖：Walter Lang
获奖项目（2项）
最佳喜剧与音乐电影
最佳女主角奖：喜剧和音乐类：Deborah Kerr
提名但未获奖项目（2项）
最佳促进国际理解电影奖
最佳男主角奖：喜剧和音乐类：Yul Brynner
Shall We Dance
Getting tu Know You
汤姆叔叔的小屋
……