When the five powers combine,

they summon earth's greatest champion,

CAPTAIN PLANET!

GO PLANET!Earth! Fire! Wind! Water! Heart!

Go Planet!!!

我们的大地神盖亚已经无法忍受世界的环境污染恐怕会毁了地球，她把五个拥有巨大魔力的戒指给了五大洲的五个特殊中学生——非洲的夸美，拥有土地的威力；北美的辉乐，拥有火的威力；苏联的琳卡，拥有风的威力；亚洲的姬伊，拥有水的威力；南美的玛狄，拥有心灵的威力。五个中学生的威力联合起来，就能唤来最伟大的地球超人！ 地球超人！力量是你们的！

夸美（配音演员－美国：LeVar Burton、台湾：刘杰）

怀勒（配音演员－美国：Joey Dedio、台湾：李犹龙）

琳卡（配音演员－美国：Kath Soucie、台湾：方雪莉）

姬依（旧译：姞尔，配音演员－美国：Janice Kawaye、台湾：李宛凤、 大陆：杨曼玲）

玛蒂（配音演员－美国：Scott Menville、台湾：姜瑰瑾）

苏奇（配音演员－美国：Frank Welker）

地球超人（配音演员－美国：David Coburn、台湾：郭如舜）

盖亚（配音演员－美国：琥碧·戈柏/Margot Kidder、台湾：冯友薇）

布兰特博士（配音演员－美国：梅格·瑞安 (1990-1991)/Mary Kay Bergman (1991-1996)、台湾：冯友薇）

梅尔（配音演员－美国：David Rappaport/蒂姆·克里、台湾：魏伯勤）

《地球超人》主题曲原版为《By Your Powers Combined, I am Captain Planet!》

歌词如下：

Captain Planet, he's a hero

Gonna take pollution down to zero

He's our powers, magnified

And he's fighting on the planets side

Captain Planet, he's a hero

Gonna take pollution down to zero

Gonna help him put us under,

Bad guys who like to loot and plunder

We're the planateers, you can be one to

Cos saving our planet is the thing to do!

Looting and polluting, Is not the way,

Hear what Captain Planet, has to say

The Power is Yours !!

《地球超人》主题曲中文版由时任“聪明屋”栏目的主持人刘纯燕、何炅演唱。

歌词如下：

地球超人 无敌英雄

把地球污染 全部清除

联合力量 威力无穷

为保卫整个星球奋勇斗争

地球超人 无敌英雄

把地球污染 全部清除

谁在污染 谁在掠夺

齐心协力把污染赶走

地球在流泪 我们来保护

拯救整个星球就是我们的义务

污染又掠夺 没有出路

地球超人他大声宣布

威力属于你们

漫威的《漫威宇宙》第四期刊登《地球超人》漫画，中国大陆由《国家地理》转载。

1st Season 1990

1- 1 001 15 Sep 90 A Hero for Earth

1- 2 008 22 Sep 90 Rain of Terror

1- 3 007 29 Sep 90 Beast of the Temple

1- 4 010 6 Oct 90 Skumm Lord

1- 5 011 13 Oct 90 Deadly Ransom

1- 6 015 20 Oct 90 The Conqueror

1- 7 002 27 Oct 90 The Last of Her Kind

1- 8 003 3 Nov 90 The Dead Seas

1- 9 012 10 Nov 90 Tree of Life

1-10 009 17 Nov 90 Volcano's Wrath

1-11 014 24 Nov 90 Littlest Planeteer

1-12 013 26 Jan 91 A World Below Us

1-13 020 2 Feb 91 Plunder Dam

1-14 017 9 Feb 91 Meltdown Syndrome

1-15 022 16 Feb 91 Smog Hog

1-16 004 23 Feb 91 Polluting by Computer

1-17 018 2 Mar 91 Don't Drink the Water

1-18 021 9 Mar 91 Kwame's Crisis

1-19 006 13 Apr 91 The Ozone Hole

1-20 016 20 Apr 91 The Ultimate Pollution

1-21 005 27 Apr 91 Population Bomb

1-22 023 4 May 91 Mission to Save Earth (1)

1-23 024 11 May 91 Mission to Save Earth (2)

1-24 025 18 May 91 Two Futures (1)

1-25 026 25 May 91 Two Futures (2)

1-26 019 1 Jun 91 Heat Wave

2nd Season 1991

2- 1 203 14 Sep 91 Mind Pollution

2- 2 201 21 Sep 91 The Garbage Strikes

2- 3 202 28 Sep 91 Domes of Doom

2- 4 204 5 Oct 91 Send in the Clones

2- 5 206 12 Oct 91 The Predator

2- 6 205 19 Oct 91 The Ark

2- 7 207 26 Oct 91 Isle of Solar Energy

2- 8 208 2 Nov 91 The Coral Killer

2- 9 209 9 Nov 91 The Big Clam-up

2-10 211 16 Nov 91 An Inside Job

2-11 214 23 Nov 91 The Fine Print

2-12 210 30 Nov 91 Off Road Hog

2-13 213 7 Dec 91 Trouble on the Half Shell

2-14 215 18 Jan 92 Stardust

2-15 216 25 Jan 92 The Blue Car Line

2-16 217 1 Feb 92 Birds of a Feather

2-17 221 8 Feb 92 Summit to Save Earth (1)

2-18 222 15 Feb 92 Summit to Save Earth (2)

2-19 223 22 Feb 92 Losing Game

2-20 212 29 Feb 92 A Twist of Fate

2-21 219 7 Mar 92 The Great Tree Heist

2-22 218 28 Mar 92 Radiant Amazon

2-23 224 14 Mar 92 Scorched Earth

2-24 225 21 Mar 92 Hate Canal

2-25 220 4 Apr 92 Fare Thee Whale

2-26 226 11 Apr 92 Utopia

3rd Season 1992

3- 1 12 Sep 92 Greenhouse Planet

3- 2 19 Sep 92 A Creep from the Deep

3- 3 26 Sep 92 The Deadly Glow

3- 4 3 Oct 92 A Perfect World

3- 5 10 Oct 92 The Dream Machine

3- 6 17 Oct 92 Bitter Waters

3- 7 24 Oct 92 The Guinea Pigs

3- 8 31 Oct 92 OK at the Gunfight Corral

3- 9 7 Nov 92 Canned Hunt

3-10 14 Nov 92 Hog Tide

3-11 21 Nov 92 A Formula for Hate

3-12 28 Nov 92 If It's Doomsday, This Must Be Belfast

3-13 5 Dec 92 The Night of the Wolf

4th Season 1993 (now The New Adventures of Captain Planet)

4- 1 9201 11 Sep 93 A Mine Is a Terrible Thing to Waste (1)

4- 2 9202 18 Sep 93 A Mine Is a Terrible Thing to Waste (2)

4- 3 9203 25 Sep 93 I Just Want to Be Your Teddy Bear

4- 4 9204 2 Oct 93 Missing Linka

4- 5 9205 9 Oct 93 The Unbearable Blightness of Being

4- 6 9206 16 Oct 93 Wheeler's Ark

4- 7 9207 23 Oct 93 Sea No Evil

4- 8 9208 30 Oct 93 Future Shock

4- 9 9209 6 Nov 93 I've Lost My Mayan

4-10 9211 13 Nov 93 Talkin' Trash

4-11 9212 20 Nov 93 The Energy Vampire

4-12 9210 27 Nov 93 Bottom Line Green

4-13 9213 5 Feb 94 Gorillas Will Be Missed

4-14 93015 19 Feb 94 Bug Off

4-15 93014 26 Feb 94 You Bet Your Planet

4-16 93016 5 Mar 94 Going Bats, Man

4-17 93017 26 Mar 94 Jail House Flock

4-18 93020 2 Apr 94 High Steaks

4-19 93019 23 Apr 94 Planeteers Under Glass

4-20 93018 30 Apr 94 Orangu-Tangle

4-21 93022? 7 May 94 No Horsing Around

4-22 93021 14 May 94 'Teers in the 'Hood

5th Season 1994

5- 1 94009 10 Sep 94 Twilight Ozone

5- 2 94011 17 Sep 94 Hollywaste

5- 3 94013 24 Sep 94 The Ghost of Porkaloin Past

5- 4 94012 1 Oct 94 Disoriented Express

5- 5 94015 5 Nov 94 Horns a'Plenty

5- 6 94017 12 Nov 94 A River Ran Through It

5- 7 94014 19 Nov 94 No Place Like Home

5- 8 94016 26 Nov 94 Little Crop of Horrors

5- 9 94018 4 Feb 95 In Zarm's Way

5-10 94021 11 Feb 95 No Small Problem

5-11 94022 18 Feb 95 Numbers Game

5-12 94019 25 Feb 95 Nothing's Sacred

5-13 94020 13 May 95 Who's Running the Show?

6th Season 1995

6- 1 95002 9 Sep 95 An Eye for an Eye

6- 2 95004 23 Sep 95 Whoo Gives a Hoot?

6- 3 95005 7 Oct 95 Frog Day Afternoon

6- 4 95001 4 Nov 95 5-Ring Panda-Monium

6- 5 95006 11 Nov 95 A Good Bomb Is Hard to Find

6- 6 95008 18 Nov 95 Dirty Politics

6- 7 95010 25 Nov 95 Old Ma River

6- 8 95009 27 Jan 96 One of the Gang

6- 9 95007 3 Feb 96 Twelve Angry Animals

6-10 95012 10 Feb 96 Never the Twain Shall Meet

6-11 95011 17 Feb 96 Delta Gone

6-12 95013 24 Feb 96 Greed Is the Word

6-13 95003 11 May 96 101 Mutations

首播日期：

美国USA1990年9月10日

巴西Brazil1997年7月5日

制作公司：

DiC Enterprises[美国]

Hanna-Barbera Productions[美国]

发行公司：

NHK[日本]

Rede Globo de Televisão[巴西]

TBS Superstation

Turner Program Services (TPS)[美国]

Warner Bros. Television[美国]