更新时间：2023-07-11 23:45
《近代中国的法律与学术》是2008年11月北京大学出版社出版的图书，图书作者是俞江。
在现代法高歌猛进的今天，让我们稍稍驻足，回到百年前的奠基期，一暼那些书与人，那些争辩与议论。
清廷主持的法律改革，截断了数千余年的中同法律传统，拉开了移植西方法的序幕。“移植与重建”，成了二十世纪前五十年中围法律界思考的主题。西方的法概念在汉语中该怎样解释？欧洲的民法对中国社会合适吗？对中国来说，采用哪一种司法体系更好？没有经验，也不可能有现成答案。所有问题都是第一次碰到。中围的法律人在现实催促下尝试着回答和行动……
接着，这段历史被尘封……
接着，我们再次碰到类似的问题。“西方与中国”，“观代与传统”，“移植与重建”，等等。这些对立关系不但没有被消解，反而在新的案例或事件巾被强化。并且，当人们在新时期里变换角度重新审视时，发现这些问题更加复杂。
此时，让我们稍稍驻足，回到百年前，回到这些问题被首次提出米的日寸候，一瞥那些书与人，那些争辩与议论。
本书的主要内容，选自作者近十年来公开发表过的有关近代中国法律史的论文，分为三个部分：第一部分是近代法律史中的法学发展与法学人物，第二部分是近代法律修订，第三部分是近代司法。这些论文是在不同时期完成的，反映了作者关心的不同主题。通过具体的事例或个案，展现近代中国的立法和司法状况。同时，通过法学语词、法学人物等不同角度，向人们介绍近代法学的发展历程。
俞江，法学博士，华东政法大学教授，博士生导师。著有《近代中国民法学中的私权理论》。在《中国社会科学》、《历史研究》、《法学研究》、《读书》等刊物上发表论文三十余篇。
法学与法学家
近代中国法学语词的生成与发展
一、感知阶段：1800年至1860年间的《五车韵府》与《各国律例》
二、整合阶段：1860年至1900年，以罗布存德氏《英华字典》为主线
三、改造和平衡阶段：1900年至1911年，中国第一批法律辞典及其他
四、近代中国法学语词发展过程的启示
19世纪末20世纪初的民权概念
一、“民权”小释
二、戊戌变法时期的“民权”概念
三、严复的民权观
四、小结
沈家本的人格平等观
一、平等：一个让沈家本回避的问题
二、形式平等：善恶与贫富之议
三、人格：西方的?抑或中国的?
四、结语：曲折的解释
清末修律中的吉同钧
简评礼法之争
一、劳乃宣的“反映论”
二、杨度的“进化论”
三、沈家本的“会通论”
四、结语
近代法学家关于“中国古代有无民法”的讨论
法律修订
两种清末宪法稿本的发现与初研
一、清末立宪史的研究现状
二、两种清末宪法草案稿本的发现及初考
三、两种清末宪法草案稿本的初步研究
四、两种清末宪法草案稿本的价值
附1 第一历史档案馆藏清末宪法草案稿本的后续说明
附2 关于第一历史档案馆藏清末宪法草案稿本再说明
《大清民律（草案）》考析
一、修订《清民草》的历史背景与肇因
二、民律修订宗旨的讨论及确立
三、《清民草》修订过程
四、《清民草》的内容及特点
五、对《清民草》的评价与再评价
《中华民国暂行民律草案》简析
一、问题的提起
……
司法改革
资料整理