重新改建后的上戏剧院，基本思路是建成上海市区功能齐全的专业戏剧剧场，集演出、教学、展示、排练、休闲为一体的多功能演出场所，能适应话剧、戏曲、舞剧、歌剧、室内乐、中型音乐剧、综艺节目演出等。原先养在深闺、深居象牙塔内的上戏实验剧院门口高高的围墙被拆除，代之以充满现代感的黑灰调子的钢结构低矮围栏，和学院连成一体。前方以水景和人行道相隔，现成既开放又独立的空间。实验剧院原先的马赛克墙面全部换成灰色的玻璃幕墙，局部以红色线条勾勒，构成大气简洁而又充满现代感的外形，有一种低调的华丽，幕墙左上角镶嵌着的上戏剧院4字醒目而不张扬，剧场一边坐落着莎士比亚的塑像，和围墙一侧的一排世界戏剧大师的群像一起把戏剧殿堂的气氛烘托的浓浓。整个装饰风格和周边的历史建筑和谐地连成一体，丝毫没有突兀之感，其巍峨的外观和戏剧广场为一流设施成为上海的一个戏剧文化新地标。为华山路历史风貌保护区增添了新的风姿和高品质的文化景观。改建后的剧院舞台为镜框式结构，高7米、宽12米、深36米。台前乐池舞台设数控变频吊杆40道，灯光、音响控制均采用国际、国内先进数码设备，台前乐池可升降，升降机乐池面积36平方米；配有宽敞的左右副台。一楼观众厅有座位510个，二楼观众厅400个。后台有为演出团体提供服务的化妆、服务间7间，面积从25平方米—40平方米不等；除演出功能外，剧院内还设有灯光教学实验室，绘景室，贵宾接待室，多功能会议室及艺术品展示厅。