更新时间:2024-04-02 10:11
方文山选用一九四三的这个年份来做为歌词故事的时空背景,是有其原因的。1943年,台湾眷村里有很多老兵,这些老兵因战乱逃难到台湾之后,和父母一隔就是好几十年,直到开放探亲,他们终于回到了大陆,不过父母亲可能早已不在了。回到老家,只能单凭泛黄的旧照,看看父母亲当年热恋时神采飞扬的脸庞、在上海滩活跃的点滴时光,或是看着家里老旧墙瓦找寻失去的记忆。方文山是受眷村那些老伯父的影响,体会到他们内心无限的落寞与感慨所引发的灵感。
上海外滩是上海最著名的城市地标与观光资产,一般公众所熟知的上海外滩即今中山东一路一带,南起延安东路,北至苏州河上的外白渡桥,东边临着黄浦江,西面是当时中国最重要的金融中心,1840年代后期,英法等列强向清廷租借此地做为通商口岸,外滩租界地上被誉为“万国建筑博览群”的宏伟建筑,象征着中国近代悲惨不堪的侵略史。这些见证过上海某段时空所遗留下来的历史建物,对照起现今上海到处都是新式速成的玻璃帷幕大楼,更显其弥足珍贵。因为它们具象的代表着上海历史的某一时期,就像一个人的某个成长阶段一样,是人记忆里无法被抽离的一部份。当时,汪伪国民政府经过对日本的谈判交涉,收回了所有上海的租界,这历时近百年(1845年-1943年)的上海租界宣告结束。因时代背景特殊,一九四三年时期的上海租界地齐聚了众多不同的势力,他们盘据一方,这里面有犹太商人、满州遗族、日本浪人、印度巡捕、国民党特务、共产党员、租界区的英法统治阶层、青帮洪门等民间帮派,以及梨园戏子、贩夫走卒等。当时上海租界地可谓三教九流,龙蛇杂处,中国历史上再也找不出第二个在如此小的范围内有如此不同种族与势力汇集于一地。
泛黄的春联还残留在墙上
依稀可见几个字岁岁平安
在我没回去过的老家米缸
爷爷用楷书写一个满
黄金葛爬满了雕花的门窗
夕阳斜斜映在斑驳的砖墙
铺着榉木板的屋内还弥漫
姥姥当年酿的豆瓣酱
我对着黑白照片开始想象
爸和妈 当年的模样
说着一口吴侬软语的姑娘
缓缓走过外滩
消失的旧时光 一九四三
在回忆的路上 时间变好慢
老街坊 小弄堂
是属于那年代白墙黑瓦的淡淡的忧伤
消失的旧时光 一九四三
回头看的片段 有一些风霜
老唱盘 旧皮箱
装满了明信片的铁盒里
藏着一片玫瑰花瓣
黄金葛爬满了雕花的门窗
夕阳斜斜映在斑驳的砖墙
铺着榉木板的屋内还弥漫
姥姥当年酿的豆瓣酱
我对着黑白照片开始想象
爸和妈 当年的模样
说着一口吴侬软语的姑娘
缓缓走过外滩
消失的旧时光 一九四三
在回忆的路上 时间变好慢
老街坊 小弄堂
是属于那年代白墙黑瓦的淡淡的忧伤
消失的旧时光 一九四三
回头看的片段 有一些风霜
老唱盘 旧皮箱
装满了明信片的铁盒里
藏着一片玫瑰花瓣
《上海一九四三》典意蕴浓厚,编曲也很到功夫,不同于嘻哈另类的其他曲风,这首中国风浓郁的歌曲旋律简单,节奏平缓,音调平静,在方文山的文字下,周杰伦的嗓音配起来恰到好处,整首歌并不拖沓,简单的主旋律不断重复,给人一种伤感情绪。这首歌不仅突破了周杰伦以往的制作水准,而且创作更臻成熟。周杰伦淋漓尽致地把自己的奇特幻想力及个人特质融入到歌曲中。一九四三年(民国三十二年),时值第二次世界大战(1939年-1945年)与抗日战争的期间,是一个时局混乱、动荡不安的大时代,在这兵荒马乱的战争中失去亲人与至爱,是很理所当然的常态,但方文山全篇歌词却没有提及战争,也没有任何的硝烟味与流离失所的场景描述,有的只是一段段关于回忆的倒述画面,甚至还有点小温馨,如“泛黄的春联还残留在墙上,依稀可见几个字岁岁平安,在我没回去过的老家米缸,爷爷用楷书写一个满。”因为方文山主要描述的并非主角的亲身经历,而是一段关于上一代的爱情,当初上海为租界地,受到租借列国的保护,因而免去了战火的荼毒。“我对着黑白照片开始想象,爸和妈当年的模样,说着一口吴侬软语的姑娘缓缓走过外滩。”故事的主角一路走过爸妈当年走过的地方──外滩。
《上海1943》入选上海某小学教材。
1943年,上海是中国反法西斯的战争中心,那里有很多外国的列强开设的租界,对于整个中国都一直是一个特别的存在,它的地域特点、风土人情都有浓厚的“上海气息”。所以选上海作为MV拍摄地具有代表性。MV中出现了楷书、吴侬软语、春联等中国风元素、以及外滩、石库门、弄堂等上海特色建筑。弄堂常出现在描写老上海的文学作品之中,弄堂被赋予了老上海的时代风情。石库门并非传统的中国建筑,它与弄堂不同之处在于石库门的建筑形式只存在于上海此一租借地,它基本上是上海列强租借期,因当初地狭人稠所采用的一种中西合壁的建筑形式。