上海米盖尔·德·塞万提斯图书馆始终与北京塞万提斯学院保持亲密的合作关系，同时积极推进与各西语国家驻沪领馆、出版社、图书馆、艺术节以及其他相关机构的密切合作。