2010年8月14日，首届中国-阿拉伯国家商务论坛在京举行。据主办方中国阿拉伯交流协会副会长兼秘书长、中阿网总裁秦勇介绍，此论坛以“搭建对话平台、促进商务合作”为宗旨，旨在搭建一个中阿企业家对话与合作的平台，帮助中国企业更好地寻求中东阿拉伯国家商机、拓展中东新兴市场，进一步扩大中阿经贸投资的深入合作。

论坛上，中阿交流协会副会长、中国前驻也门、叙利亚大使时延春以《中阿经贸投资合作前景》、中国前驻阿曼大使赵学昌以《中国企业如何开发拓展中东市场》、商务部国际贸易经济合作研究院副研究员梅新育博士以《西亚北非与中国的经贸合作》、外交部礼宾司前司长江康以《中阿外交礼仪及商务礼仪》、中阿交流协会副会长、沙特七雄投资有限公司中国市场投资合作咨询顾问张义以《沙特对华投资的方向与目标》等为主题，分别做了重要的报告和精彩的发言。

中阿交流协会自成立以来，重点加强与中国地方政府建立合作，帮助地方政府开展招商引资和外贸出口的工作；为了实现这个目标，组织和邀请阿拉伯国家财团来华投资，组织和邀请中东阿拉伯国家各国采购商来华开展采购；此外，重点加强与中国中小企业建立合作，按照国家走出去战略，积极帮助中小企业走出，开展拓展中东阿拉伯国家市场。为了实现这个目标，组织和安排目标性较强的中小企业赴阿拉伯国家进行商务考察，与各国经销商、采购商开展对接工作，帮助他们建立各种资源网络和市场渠道。

中阿经贸突飞猛进。2004年，中阿贸易额为367.1亿美元，2008年达到了1328亿美元，短短4年时间增长了近4倍。此外，在能源、金融、投资、基础建设等领域的合作也不断取得可喜进展。最近两年，中阿双方携手应对国际金融危机的冲击，有效遏制了双边贸易和投资下滑的势头，2009年的贸易额仍然达到了1074亿美元。

第二届中阿商务论坛在京成功举办

2010年11月22日上午，第二届中阿商务论坛暨项目推介会在北京成功举办。此次论坛由中阿交流协会和中国民族贸易促进会清真食品用品贸易工作委员会共同主办。中阿交流协会副会长兼秘书长、中阿网总裁秦勇主持了开幕式。

据秦勇副会长兼秘书长介绍，本次论坛是第三届中国国际穆斯林企业高峰论坛的一个重要议程；也是“两湾合作论坛”框架下的一个重要的主题活动。我们希望通过中阿商务论坛，搭建一个中阿企业家对话与合作的平台，帮助中国企业更好地“走出去”，寻求中东阿拉伯国家商机，拓展中东新兴市场，进一步扩大中阿经贸投资的深入合作。

中阿交流协会副会长、中国前中国驻也门、叙利亚大使时延春，中国前中国驻阿联酋、约旦大使刘宝莱，中国前中国驻布隆迪、多哥大使江康，商务部国际贸易经济合作研究院副研究员梅新育博士，以及沙特阿拉伯驻华大使馆商务参赞哈里德·哈乐瓦尼，卡塔尔驻华大使馆商务参赞艾哈迈德·杜黑米，叙利亚驻华大使馆一等秘书优素福等分别在开幕式上发表主旨演讲。

会上，中阿交流协会国际交流部主任高燕就沙漠玫瑰项目也做了详细的推介。

中阿关系不断深入发展，经济合作硕果累累。

秦勇，中阿交流协会副会长兼秘书长 中阿网总裁 两湾合作论坛执行秘书长。

生于山东，笔名袁始人，阿拉伯名“卡利姆”（慷慨大方之意），曾任《枣庄文艺报》常务副总编辑、《科学时报-今周刊》执行主编、《科学时报-新经济周刊》执行主编。1999年7月，因发表评论文章爆发“冯小刚袁始人之争”，一时成为全国各地媒体热炒的新闻头条。2001年3月，转行投身电影行业，前后创作《为西服打补丁》、《我为钱疯狂》和《走出北京》等电影剧本。2003年10月22日离开北京只身前往西藏，开始长达两年的文化苦旅，2005年10月22日再次回到北京。因2003年3月负责策划和采访伊拉克战争特别报道而开始关注阿拉伯，2006年8月8日创办中阿网，走上中阿交流之路。现为中国阿拉伯交流协会副会长兼秘书长、中阿网总裁、两湾合作论坛秘书长，矢志成为中阿交流的友好使者，用毕生精力推动中国与阿拉伯国家之间的交流与合作。

时延春，中阿交流协会副会长 中国前驻也门、叙利亚大使。

山东章丘人。中共党员。1965年毕业于北京外国语学院，1967年进修于埃及开罗大学。历任中国驻阿拉伯也门共和国大使馆阿拉伯语译员，外交部翻译室阿拉伯语译员，中国驻民主也门共和国大使馆随员，外交部二等秘书，中国驻埃及大使馆二等秘书、一等秘书，中国驻约旦大使馆一等秘书，外交部亚非司处长，中国驻利比亚大使馆参赞，中国驻亚丁总领事馆总领事。中国驻也门共和国大使。中国驻阿拉伯叙利亚共和国大使。世界知识出版社总编辑。现任中国阿拉伯交流协会副会长。1983年开始发表作品。1999年加入中国作家协会。2000年成为阿拉伯作家协会名誉会员。

著有散文纪实及游记作品《阿拉伯风情录》、《中东热点地区的秘闻轶事》、《红海浪涛三千年—也门沧桑》、《漫话红海》、《泛舟尼罗河上》、《难忘的岁月》（中、阿文）、《撤离科威特纪事》、《侯赛因国王趣谈》、《阿拉法特遇险记》。也门总统授予“统一”勋章，叙利亚总统授予“优等荣誉”勋章。

刘宝莱，中国前驻阿联酋、约旦大使

1941年生，山东人。

1965-1967年，赴摩洛哥穆罕默德五世大学进修阿拉伯语；

1967-1989年，先后在中华人民共和国驻摩洛哥、苏丹、科威特大使馆工作；

1989-1991年，任外交部西亚北非司参赞、副司长；

1991-1995年，任驻阿拉伯联合酋长国特命全权大使；

1995-1999年，任驻约旦哈希姆王国特命全权大使；

2000-2002年，任外交部外事管理司司长；

2002-2007年，任中国人民外交学会秘书长、副会长；

2007年至今，任中国人民外交学会理事、中国国际问题研究所特约研究员、外交笔会理事等。

哈立德·哈乐瓦尼，沙特驻华使馆商务参赞。

出生日期：伊历1379（公历1959年）

出生地点：沙特阿拉伯王国麦地那

文化程度：文学士（新闻专业）

伊历1402年（公元1981年）毕业于沙特国王大学

曾任职务：沙特商工部外贸司司长助理（主管驻外商务处工作，协调共同委员会的工作）

工作经历：

伊历1396年至1400年 《利雅得报》等多家报社任记者

伊历1400年沙特国家金融财政部信息中心任新闻处新闻助理

伊历1402年-1405年（公元1982年）沙特民事服务总署任公共关系处长

伊历1405年（公元1985年）至1419年（公元1999年） 调至沙特通讯电报电信部任公共关系处处长

伊历1419年（公元1999年）至1427年（公元2007年） 沙特商工部任多个职务，包括沙特公共委员会事务

协调员、公共关系处长、外贸司司长助理等职

公元2007年 任沙特驻华使馆商务参赞

江康，外交部礼宾司前司长 中国前驻布隆迪、多哥大使。

1938年10月生，江苏扬州人。中共党员。1955年在外交学院学习。1960年毕业，任中国驻摩洛哥大使馆职员，分配入外交部后长期从事礼宾工作，历任外交部礼宾司科员、外交部礼宾司亚非处科员。1969年在外交部干校劳动。1973年任外交部礼宾司欧美处科员、接待处副处长、处长。1985年任外交部礼宾司参赞、副司长。1989年5月任外交部礼宾司司长。1991年12月任中国驻布隆迪大使。1997年-1999年任中国驻多哥大使。

梅新育，商务部国际贸易经济合作研究院研究员。

男，汉族，1968年生于武汉市。商务部国际贸易经济合作研究院研究员，先后在《21 世纪经济报道》、《新理财》、《证券市场周刊》、英国《金融时报》中文网、《华尔街日报》中文网、《中国工业报》、《上海商报》等媒体担任专栏作家，为中国金融出版社承担编审工作，兼任北京邮电大学文法经济学院教授。是中国宏观经济学会和路透集团2006年开始合作组织的“中国经济态势分析十人组”专家，应邀担任中国宏观经济学会组织的“21世纪中国城市发展论坛”专家委员会专家，2008年12月开始担任中国国际期货经纪公司、中期期货公司独立董事。

艾哈迈德·杜黑米 卡塔尔驻华使馆商务参赞

沙特驻华商务参赞哈里德·哈乐瓦尼的讲话　女士们，先生们

首先，我要向中国阿拉伯交流协会、中国民族贸易促进会清真食品用品贸易工作委员会邀请我参加此次会议表示衷心的感谢。

女士们、先生们：

自从1990年沙特阿拉伯王国和中华人民共和国建立外交关系以来，两国的经贸关系飞速发展，以至于达到的水平，首先得益于双方互惠互利的经贸往来。中国是消费品的出口大国，而沙特是这些货物的重要进口国。

同时，沙特在很大程度上满足了中国在发展进程中对石油的需求，而中国已成为沙特的第二大货物进口来源国，和沙特产品的第五大出口国，因此，沙特已成为中国在西亚北非地区的最大贸易伙伴之一。沙特的出口额约占阿拉伯国家总出口额的50%，出口货物主要为石油、石化产品及先进的工业产品。2010年第三季度，沙特阿拉伯王国与中华人民共和国双边贸易额超过了316亿美元，比上年同期增长约43%。

女士们、先生们：

我向你们简要地介绍一下中国公司在沙特从事的一些主要项目的情况，因为时间的关系，无法向大家详细地介绍，这些项目反映了两国的经贸关系在诸多领域的发展。沙特从事项目的中国公司超过了70家，其中有62家公司从事建筑行业，中国员工人数已超过20000人，其中一家公司获得了项目款高达22亿沙特里亚尔的哈立德国王大学扩建工程，在当时这已成为自中国建筑公司进入沙特市场以来所赢得的最大项目。此外，双方对于一个可能在吉赞地区开展的项目正在研究酝酿当中。2007年，另一家中国工程承包公司获得了承建吉达伊斯兰港货运码头的项目，项目款达8.6亿沙特里亚尔。这家公司还被选定作为与一家沙特当地公司的合作伙伴共同承接莱斯祖尔工业港项目。中国的水泥企业也为他们的沙特同行在更新换代、拓展业务方面做出了贡献。另外，中沙联合体还在2009年替代了沙特铁路公司赢得了工程款达67亿里亚尔的沙特圣地高铁项目，这是双方到目前为止最大工程合同。

沙特政府还授予中石油公司在沙特境内3万8千平方公里的区域内勘探、生产天然气的项目合同，合同额达11亿沙特里亚尔，中石油公司获得了其中80%的项目份额，沙特阿美石油公司拥有剩余的20%的份额，这一选择的作出也充分说明了两国经贸互利关系的本质。

亲爱的诸位兄弟姊妹：

以上所谈到的这些清晰的说明了两国间经贸往来扩展的进程，中国商务部部长陈德铭先生在访问沙特时谈到，他希望在2015年到来时，沙中两国双边贸易额达到600亿美元。要实现这个目标，两国的经贸往来必须持续快速地发展，并且要努力使非石油贸易额得到增长。

在这里，我非常高兴地邀请中国的公司、企业家参与下一阶段在沙特的项目投资，其中最重要的，是兴建六座新城所需要的大量的基础设施建设和高额的投资。在消费品方面，特别是在清真食品领域，沙特国内拥有其庞大的市场，尤其在是现阶段伴随着中国公司及员工的大量涌入，他们在沙特工作期间享用中餐的需求凸显，虽然在沙特当地也有许多中餐厅，但那里的餐食更偏重于沙特口味，而不是纯中餐的味道。因此，我呼吁中国企业家抓住这一时机，将符合中国口味及沙特口味的食品打入沙特市场。而且这还可以成为开拓周边海湾国家市场的机遇和门户，通过这个渠道享受减免关税等海关便利政策，将产品打入周边的海湾国家市场。我要强调的是，出口到沙特的商品必须符合沙特质量标准，沙特政府对这个问题高度重视，不会有丝毫的懈怠，因为这关乎到人的健康和生命安全。

在投资政策方面，沙特政府为了吸引外资制定了很多优惠的投资政策，并且，沙特在全球最优营商环境中列第13位。

最后，我祝愿这次大会取得成功，为促进阿拉伯国家和中国之间的经贸关系发展作出贡献。

愿主赐予你们安宁、慈恩与吉庆。

叙利亚驻华使馆一等秘书优素福的讲话

女士们，先生们：

大家好！请允许我代表叙利亚驻华大使馆向各位简要介绍叙利亚的投资情况。

中国和阿拉伯国家之间的经济贸易关系可以追溯到很久之前。其中经贸又是多方关系中最重要，影响最大的关系之一。丝绸之路的开辟，有力地促进了东西方的经济文化交流，特别是 ‘海上丝绸之路”的开辟，通过西亚，转向欧洲，沿途中大量的丝绸销售至阿拉伯湾的国家。

经过万水千山的阻隔进行商品交换，那时候双方并没有订立任何条约和贸易协定，更不存在通过银行交易，但是，中阿双方在道德观念以及宗教信仰的支撑下，诚实友好坚定地合作至今。

今天我们看到的中叙关系，他比以往任何时期都要坚固。尤其是2004年6月22日阿拉伯叙利亚共和国总统巴沙尔.阿萨德先生对华的参观访问之后。此次总统先生的访华被看做是一次历史性事件，这期间中叙各级部门签署了许多重要的经贸协议。

叙利亚与中国于1956年建立外交关系，是阿拉伯国家中最早与我国建交的国家之一。两国在国际事务中相互理解，相互支持，是真诚可靠的朋友。特别是近些年来，随着中国企业开拓叙市场的力度加大和叙推行经济改革和对外开放政策及两国的高级代表团互访增多，有力地推动了双边经贸的迅速发展。特别是在总统巴沙尔.阿萨德的成功访问之后，中国在叙利亚的互利合作在各个领域都取得了巨大进步，双边年贸易总额从2001年的2.2亿美金，增致2009年的22亿美金，在过去的九年里增加了九倍。在全球金融危机的影响下，双边在头八个月仍然达到了16.8亿美金的贸易额，同比增长3.17%。

与此同时，中叙双方在农业和土地改良项目、工业项目、运输项目、通讯项目、环保项目、服务项目、电力、石油和矿产项目、技术和人力资源开发等领域的取得许多重要成果。

在双边经济发展势头良好的同时还需要我们注意到，随着中国社会主义市场经济体制的初步建立和逐步完善，其允许外商投资和外国银行的发牌和资本市场的建立，经济发展迅速，充满活力，日益开放。中国经济发展的道路可以作为一种模式为叙利亚经济改革进程提供发展方向，以此来维持社会稳定，中国的经验值得各国经济发展所借鉴。

这种效仿，在叙利亚经济改革进程中体现出了积极的作用。用数字来说，实现了国内生产总值600亿美元，财政预算赤字减少到3%以下，通货膨胀率减少至3%以下，贸易赤字减少至3%以下，非石油出口和工业出口额按照年14%的比率递增。这证实了一个事实，即叙利亚作为发展中国家能够在经济结构改革的同时促进国内经济有序健康地发展。

投资是改革计划的一部分，叙利亚拥有优越地理位置；较稳定、安全的政治环境；现行的经济改革开放政策；与阿拉伯国家和外国公司的良好关系基础；丰富的劳动力资源；较完善的基础设施；设施完善的工业区；优惠的税收政策；2007年颁布了新的投资法，为扩大吸引内外投资提供了较宽松的优惠保障政策：简化投资者手续，并赋予必要的行政权限和财政手段，使其有能力为投资者提供服务；改善投资环境，吸引阿拉伯资金和外国投资，对原有的一些法律法规进行了适当调整和修改，致力于金融和银行改革，致力于汇率统一，适当放宽外汇管制；改善自由区环境，增加服务功能，并增建新的自由区。

叙利亚全方位加强发展与阿拉伯国家和友好国家的经贸关系。在石油、石化、工业、交通、运输、农业、旅游等领域签署了一系列合资合作项目。至今已与黎巴嫩、约旦、伊拉克、科威特、巴林、卡塔尔、苏丹、阿曼、摩洛哥、阿联酋、突尼斯和沙特等国家签订了自由贸易协定。与土耳其、利比亚、埃及的关系也在不断发展中，正在探讨建立叙土、叙利、叙埃自由贸易区。与传统的友好国家如日本的经贸往来也有明显加强。

我坚信，叙利亚政府热衷于和中国建立并且发展良好的商工合作关系，并且鼓励中国企业到叙利亚投资。“第二届中阿商务论坛”是一个很好的交流平台，为中国企业认识了解叙利亚提供了很多机会，为双边经贸共赢起了重要的推动作用。

我谨代表叙利亚使馆衷心感谢此次论坛的主办方，希望大家一起实现这此次论坛的目标并取得丰硕成果，希望所有参与国繁荣昌盛。

叙利亚驻华大使馆一等秘书

尤素福·艾勒舒姆 博士

2010年11月23日