五路口站4号线站层设计以“丝路长安”为主题，突破既有线路的传统装饰风格，采用带型连廊的建筑表现手法，将天、地、墙融合为一体化设计，重点展示悠久的盛唐历史文化，展现西安的中华文化底蕴。

五路口站1号线站层全长194.8米，基坑长194.8米，宽22.7米，共设置2组风亭；4号线站层基坑的长度为161.2米，标准段宽度为22.1米，节点长23.8米，宽25.1米。车站基坑平均开挖深度为23.1米，基坑支护结构共设4道支撑，其中第1道为600毫米×800毫米混凝土支撑，第2、3、4道为钢管支撑。

五路口站为地下三层岛式车站，车站地下一层为站厅层，站厅层设有设备用房、站务用房、付费区、非付费区、值班室、无障碍设备等设施，地下二层、地下三层分别为西安地铁1号线、西安地铁4号线站台层，设有二个岛式站台。车站共设有3部无障碍电梯。

乘坐西安地铁1号线换乘西安地铁4号线的乘客，由站台下一层至西安地铁4号线站台；乘坐西安地铁4号线换乘西安地铁1号线的乘客，可从站厅至西安地铁1号线站台，也可从换乘通道上一层至西安地铁1号线站台。

据2023年9月西安地铁官网显示，五路口站的运营时间如下所示。

据2023年9月西安地铁官网显示，五路口站的卫生间位置如下所示。

据2023年1月西安地铁官网显示，五路口站的无障碍电梯位置如下所示。

据2023年1月西安地铁官网显示，五路口站可换乘的公交线路如下所示。

五路口是东五路、西五路与解放路什字及其附近地带的统称。1950年，将崇礼路更名为东五路、西五路后，五路口的区片名在民间逐步形成并沿用。

截至2023年1月，五路口站1号线站厅设有《解放西安》文化墙。文化墙以“解放西安”主题，展现西安解放时市民载歌载舞欢庆胜利、欢迎解放军入城的场景，激发市民的爱国情怀。

据2023年1月西安地铁官网显示，五路口站4号线站厅设有《革命薪火》文化墙。站点附近的革命公园是为纪念北伐战争前夕，陕西国民军坚守西安的军民而建。画面从1926年西安围城的历史事实出发，以军民齐心、坚守家园为创作主题，采用分组式构图，通过六个情节线索贯穿画面，展现人们为了争取和平的努力，寄托了不忘历史、希冀未来的情感。

小鸣驿站位于五路口站站厅中央位置。驿站用手绘的方式画出五路口站每个站口的标志性建筑物以及出站后可以乘坐的公交车、附近的酒店等，还用手绘的方式画出地铁工作人员可以帮助乘客做的日常工作，如购票、导引、爱心帮扶。小鸣驿站还提供便民出行指引条、“二维码彩虹条线上版”，标明从五路口站去20个热门景区或者热门目的地的路线。

2021年3月，五路口站开展咨询、爱心预约、失物招领、爱心药箱、爱心雨伞等活动，并为乘客提供购票指引、困难帮扶、行李捆扎搬运等“移动式服务”。五路口站还设置乘车路径指引便利贴，学生和市民可根据需求自行取走指引便利贴，即可轻松掌握出行信息。