更新时间:2024-08-23 14:35
亨先生,男,动画电影《超人总动员》中的角色,由田二喜配音。
英文名称:Gilbert Huph
中文名称:
亨先生(大陆)
亨先生(台湾)
亨先生(香港)
首次登场:
超人总动员 | The Incredibles | 2004
角色性格:
刻薄、小气
人物配音:Wallace Shawn、田二喜(大陆国配)
人物制作:NA
亨先生(Mr. Gilbert Huph)是超能先生工作的保险公司的老板,他为人十分小气,只为了公司的利润,不愿意为公司的客户索赔。他
对员工也十分刻薄,经常把超能先生叫到办公室“教导”,他没完没了的告诉员工要为公司、为股东着想,後来超能先生终于受不了他的没完没了、斤斤计较甚至不肯为弱者提供帮助,把这位先生一下打成重伤。
亨先生代表了吝啬的资本家,他甚至通过手段拒绝保险公司客户合理的索赔要求。
亨先生的保险公司英文名叫 Insuricare (Insurance - 保险 + Care 照顾),大陆国语版被翻译成了“爱心保险公司”,而新加坡国语版把公司名字翻译成“黑心保险公司”
Gilbert Huph: I'm not happy, Bob. Not happy. Ask me why.
Bob: Okay. Why?
Gilbert Huph: Why what? Be specific, Bob.
Bob: Why are you unhappy?
Gilbert Huph: Your customers make me unhappy.
Bob: Why? Have you gotten complaints?
Gilbert Huph: Complaints I can handle. What I can't handle is your customers' inexplicable knowledge of Insuricare's inner workings. They're experts! Experts, Bob! Exploiting every loophole! Dodging every obstacle! They're penetrating the bureaucracy!
Gilbert Huph: [in Huph's office] You know, Bob... a company...
Bob: Is like an enormous clock.
Gilbert Huph: ...Is like an enormous cl... Yes, precisely. It only works if all the little cogs mesh together. A clock must be clean, well lubricated, and wound tight.
Bob: Did I do something wrong?
Gilbert Huph: [begrudgingly] No.
Bob: Are you saying we shouldn't help our customers?
Gilbert Huph: The law requires that I answer, No.
Bob: I thought we were supposed to help people.
Gilbert Huph: You're supposed to help *our* people! Starting with our stockholders! Who's helping them out, Huh?