此学术期刊以英语为主，是北京师范大学文学院与俄克拉荷马大学《当代世界文学》（World Literature Today）联合主办的学术期刊。每一期都向英语世界推介一名当代中国优秀的作家。除了期刊外，CLT也翻译出版 “今日中国文学” 英译丛书，此期刊与丛书皆是 “中国文学海外传播工程” 的重要组成部分。