更新时间：2024-09-30 08:15
2013年，山东男排青年队17岁小将付侯文，参加了男排16—19岁年龄组的比赛，场上位置担任自由人。在本次全运会比赛中，付侯文的表现可圈可点，特别是在接一传和防守方面，付侯文场上状态稳定，帮助球队取得几个宝贵的得分。在队里队友都亲切地叫他猴子。
9岁进入烟台市芝罘区体校开始练习排球，被启蒙教练吴明发现，自此便跟跟从吴教练在体校一练就是五年。第一次打比赛的位置是自由人，一直到2012年青年联赛开始，他的身高从1.86米窜到1.93米，位置也因此调整为主攻。
第十三届全运会男排U21(21岁以下组)比赛在天津城建大学新建综合体育馆举行。山东队对战浙江队，四川队对战广东队，经过激烈的角逐，山东队3：0战胜浙江队，获得金牌。山东队首发阵容是二传刘志浩、接应二传王径一、主攻付侯文、张新奕，副攻张祖源、郭磊，自由人宋子豪。这也是山东男排第一次获得全运会金牌，实现了山东男排全运会史上金牌0的突破。
2021年8月22日，付侯文随上海男排获得中华人民共和国第十四届运动会男排冠军。
2017-18赛季中国男排联赛进行了第10轮的争夺，山东3-0河北(25-23，25-20，25-22)，付侯文、王径一以及刘志浩纷获得首发机会，山东队付侯文获得了本场MVP。
2017-2018中国男子排球超级联赛第十二轮，山东男排3-2险胜天津，五局比分分别为25-16、21-25、25-16、23-25、20-18。付侯文决胜局发力，同时山东队在拦防上更胜一筹，最终顶住压力艰难拿下比赛。根据赛后技术统计，山东男排四人得分上双，季道帅和王径一各自攻下19分，张祖源和付侯文分获16分和11分。
2018-2019男排超级联赛精英赛第五日，小组头名的北京汽车男排与山东体彩男排大战五局，最终北京2-3不敌山东，根据赛后技术统计，北汽男排殷杰和张秉龙分获17分、王琛16分；山东体彩二人得分上双，李柏翰18分，付侯文14分。
2019年从山东男排转会上海男排。
2019年上海国际排球邀请赛中，上海男排主教练沈琼在首发位置上派出主攻韩添伊、付侯文，副攻张奕宸、秦臻，接应武弸智，二传徐桢森与自由人丁慧。从山东男排转会而来的付侯文表现得到了沈琼的认可，他的接发球表现稳定，进攻也有自己的特点
2019-2020中国男排超级联赛展开半决赛的争夺，第二场比赛由上海男排对阵山东男排。最终上海男排在先失一局的情况下3-1逆转山东男排，连续第七年闯进中国男排联赛决赛，四局比分为22 / 25、25 / 16、25 / 21、25 / 19。 本役上海队五人得分上双，接应武弸智21分获全场得分王，副攻张哲嘉获得14分，主攻戴卿尧13分，付侯文11分，陈龙海10分。
2019-2020中国男排超级联赛展开金牌战第二回合的争夺，最终上海男排3-0力克江苏男排（25-22/28-19/25-17），获得2019-2020中国男排超级联赛金牌战第二回合的胜利，从而以总比分2-0夺得本届联赛的冠军。上海男排首发主攻付侯文。
2022年7月31日晚，2022年全国男排锦标赛决赛在广东江门体育中心结束，由付侯文组成的上海男排激战四局后3-1力克北京，连续两届全锦赛荣膺冠军。
2022年10月27日，付侯文入选2022-2023赛季中国男子排球超级联赛B组上海光明男排20人大名单。
2023年1月5日，2022-2023赛季中国男子排球超级联赛决赛在河北保定结束。在决赛第二回合较量中，付侯文所在的上海光明0-3不敌北京汽车，在三场两胜制的系列赛中以总比分0-2告负，获得亚军。
2024年4月14日晚，2023-2024中国男子排球超级联赛，付侯文所在的上海光明男排在五场三胜制的比拼中以总比分3比0战胜北京北汽男排，夺得冠军。6月23日，2024年全国男子排球冠军赛总决赛，付侯文所在上海排球队3-0战胜天津队获得季军。9月，2024年全国男排锦标赛，付侯文所在上海光明男排2-3不敌河北保定沃隶男排获得亚军。
2015年入选国家男排二队18人名单。
2019年入选中国男排第二批集训大名单