《伊犁晚报》现用汉语、哈萨克语、维吾尔语三种语言文字出版。汉文报日发行量达2万余份，是伊犁州日发行量最大的报纸（在伊犁州各家平面媒体中排名第一）。伊犁晚报汉文版现为周六刊、十六版彩色印刷，维吾尔、哈萨克文版《伊犁晚报》周三刊、四版。

伊犁晚报设有总编办公室、汉文编辑部、哈萨克文编辑部、维吾尔文编辑部、广告部、发行部等六大部门，另外还设有伊犁晚报奎屯工作站、伊犁晚报零售中心、伊犁晚报校园管理工作站、伊犁晚报网站等22个二级部门。伊犁晚报现有工作人员160余人，副高职称3人，中级职称25人。

伊犁晚报自创刊以来，始终坚持贴近时代、贴近生活、贴近百姓的办报方针。在发挥好党和人民喉舌作用的同时，竭力为百姓服务，取得了很好的社会效果。伊犁晚报重视办报质量的提高，1999年荣获全国晚报编校质量优胜奖，在全国180多家晚报大家庭中，位列前20位。