更新时间:2024-06-10 11:26
侃大山是一个汉语方言词汇,拼音是kǎn dà shān。指长时间没完没了地说一些琐碎、不恰当或无效的话。
关于侃大山,有三种英文翻译,分别是:
gossip,
chat idly,
chew the fat
〈方〉漫无边际地聊天;闲聊。也作砍大山。
《咬文嚼字》2001年11期25页有一篇金文明先生的文章《说“侃”》,文中说到:“最近十多年来,‘侃’字除了形容词外,又出现了新的动词意义:闲谈,闲扯。”