1980年，当选为中国科学院学部委员（院士）。

1986年7月14日，在北京逝世，享年78岁。

俞德浚早年从事植物资源调查和植物标本的采集工作；对中国高等种子植物，特别是蔷薇科、豆科、秋海棠科的分类与分布的研究；对园艺植物起源和品种分类、植物引种驯化、栽培选育均有研究；参与了中国许多植物园的规划设计，推动了植物园事业的发展。

截至1986年7月，俞德浚共发表论文60余篇，著译或合作出版过《植物园工作手册》《苏联植物园》《中国植物志》《植物引种驯化集刊》等论著刊物。

俞德浚治学严谨，工作一丝不苟，他要求年轻同志以同样的态度对待工作。他对植物园引种的材料要求有详细记录，记载植物名称、年代、来源等，并注明种植图、物候期和生物学特性，对栽种的植物要有铭牌，并亲自进行检查。他要求把已鉴定的每一个种的所有标本都登记下来，详细记录其名称、生境、产地、采集人及号码等。

俞德浚出生在北京一个商人家庭，祖籍是浙江绍兴。俞德浚曾祖父携全家由浙江绍兴迁居北京，是个封建大家庭，后来逐渐没落。俞德浚的父亲俞士荣是晚清秀才，以经商为主。俞德浚母亲早逝，父亲对他管教甚严。在北平市立师范学校读高中时，受该校史地博物部两位曾留学日本的老师的影响，对生物学产生兴趣。在国立北平师范大学上学期间，俞德浚父亲逝世，其上学的费用越发困难，只得在一些中学兼课，获得报酬，维持学业。

俞德浚女儿的名字是俞兆珠。

抗日战争时期，俞德浚在高黎贡山、独龙江一带进行考察，雇请了当地独龙族农民孔志清担任向导和翻译，俞德浚教他植物标本采集制作技术，又推荐保送他到大理政治学校读书，在经济上支援他。中华人民共和国成立后，孔志清成长为少数民族干部，并被选为独龙族人大代表。1964年，在北京参加第三届全国人民代表大会期间师徒重逢。这段友谊延续了一生，表现了一个科学家热爱祖国、热爱人民的感情。

“俞德浚在中国的植物分类学事业、植物园事业、园艺事业等方面做出了巨大的贡献。”（国家植物园评）

“俞老（俞德浚）把一生献给了中国的科学事业，他留给我们的，是他用心血浇灌的科研成果，是他作为共产党员的高尚品德，是他联系实际、团结同志的优良作风。”（《植物杂志》评）

“俞德浚治学严谨、学识渊博、虚怀若谷，把毕生精力奉献给中国的植物科学事业，为中国植物园事业做出了重大贡献。”（中国科学院植物研究所评）

深圳仙湖植物园的中国植物学家雕塑园建于20世纪90年代初，截至2015年1月，雕塑园已为俞德浚等数十位植物学家竖立塑像。

为纪念和缅怀植物学家们为科学发展和人类社会进步所做的贡献，中国科学院华南植物园特设立雕塑径。雕塑径上共有六位中国植物学家的雕塑，这其中就包括俞德浚雕塑。