2018年2月16日，在第二届中俄冬季青少年运动会短道速滑比赛中，中国选手张添翼、俞翔文、刘金勋分别获得男子1500米项目的冠军、亚军、季军。

2023年2月，在全国滑冰U系列中小学校际联赛（短道速滑）精英组U19男子1000米的比赛中，俞翔文获得亚军。

2023年3月5日，2022-2023赛季全国短道速滑青少年锦标赛，吉林省体育局冰上运动管理中心运动员俞翔文获得青年组男子500米项目的冠军。3月11日，参加2022-2023赛季全国短道速滑锦标赛男子1500米决赛A组以2分14秒456的成绩获得第2名。3月，参加2022-2023赛季全国短道速滑锦标赛锦标赛男子500米决赛A组比赛，以00:42.916的成绩获得第3名。4月2日，全国短道速滑冠军赛2000米混合团体接力决赛，所在的四川北京市吉林省冰上管理中心延边州获得冠军。9月17日，中国杯短道速滑精英联赛呼和浩特站青年组2000米混合团体接力A组决赛，所在的吉林队夺冠。9月24日，2023-2024赛季中国杯短道速滑精英联赛呼伦贝尔青年组男子5000米接力决赛A 组，吉林省体育局冰上运动管理中心的张添翼, 李坤, 娄展硕, 赵世强,和俞翔文以6分59秒297成绩取得A组第一名。9月22日，2023—2024赛季中国杯短道速滑精英联赛（呼伦贝尔站）暨“十四冬”资格赛，在青年组比赛中，俞翔文获得男子1500米项目银牌。12月17日，短道速滑全锦赛男子5000米接力决赛，所在吉林省队获得冠军。