在《中国社会科学》、《中国法学》、《法学研究》、《中外法学》等刊物发表学术论文近百篇。出版学术专著、译著十余部。主编《民事诉讼法学精粹译丛》（十卷套）。

译著：

《美国法官自选裁判文书译评》（主译）（2003，2013），华中科技大学出版社；

《美国民事诉讼法》（主译）（2004）；

《危机中的民事司法》（合译）（2005）；

《择案而审——美国最高法院受理案件过程》（合译），中国政法大学出版社2010年1月版。

《法国民事司法法》（原书第三版）（译著主编），中国政法大学出版社2010年10月第三版；

《国际仲裁科学探索——实证研究精选集》（译著主编），中国政法大学出版社2010年1月第一版。

主编或教材：

《民事司法制度的功能与结构》（2006）；

《农村基层法律服务研究》（主编）（2006）；

《民事诉讼法学》（副主编）（2011，2014），北京大学出版社；

《民事指导案例的功能与结构》（参编著作），北京大学出版社2014年版。

论文：

民事裁判文书的功能与风格，《中国社会科学》2000年第4期；

审级制度的建构原理，《中国社会科学》2002年第4期；

繁简分流与程序保障，《法学研究》2003年第1期；

论最高法院的职能，《中外法学》2003年第5期；

先决问题与中间裁判，《中国法学》2008年第6期；

建立判例制度的两个基础性问题，《华东政法大学学报》2009年第1期；

我国司法职能分层目标下的高层法院职能转型，《清华法学》2009年第4期；

自由裁量管辖权及其行使——《美国最高法院受案议程表的形成》导读，《北大法律评论》2010年第1辑；

中国仲裁员的群体发展和自我定位，《北京仲裁》2010年第3期；

莲湖区法院引入财产保全担保机制的尝试，《人民法院报》2010年8月；

民事裁判的逻辑与庭审技术，《人民法院报》2010年12月；

迈向现代化之中国民事诉讼法，《当代法学》2011年第1期；

中国民事诉讼立案程序研究，《法学家》2011年第1期；

小额诉讼与程序分类，《清华法学》2011年第3期；

家事诉讼特别程序研究，《法律适用》2011年第8期；

民事执行权制约体系中的检察权，《国家检察官学院学报》2012年第3期；

民事诉讼法修改的价值取向论评，《华东政法大学学报》2012年第4期；

新民事诉讼法中的程序性合意机制，《比较法研究》2012年第5期；

论民事检察权的权能与程序配置，《法律科学》2012年第5期；

追求价值、功能与技术逻辑自洽的比较民事诉讼法学（笔谈），《法学研究》2012年第5期；

论我国民事检察权的权能及其程序配置，《法律科学》2012年第6期；

当信仰危机遭遇和谐司法——由彭宇案现象透视司法与传媒关系，《法律适用》2012年第12期；

民事纠纷的多层次司法救济，《当代法学》2013年第2期；

多层次民事司法救济体系探索，《当代法学》2013年第2期；

中国民事判例制度的功能分析，《复旦法律评论》（创刊号）2013年8月版；

再论民事诉讼立案程序的功能与结构，《上海大学学报》（社科版）2014年第1期；

中国判例制度的预设功能解析，《复旦法律评论》2014年第1辑；

司法改革的整体推进【转载于《中国社会科学文摘》2014年第9期】，《中国法律评论》2014年第1期；

中国大陆小额诉讼与简易程式，《月旦民商法》2014年第3期（总43期）；

最高法院巡回法庭的职能定位与权威形成，《中国法律评论》2014年第4期；

以职能权责界定为基础的审判人员分类改革，《现代法学》2015年第4期；

中国民事诉讼法学发展评价（2012-2013）基于期刊论文的分析，《中外法学》2015年第4期；

以职业保障为前提 实行法官员额与选任制度，《中国审判》2015年第5期；

司法权的外部边界与内部配置，《法制与社会发展》2016年第2期。

2020年11月9日，经中国法学会有关专业委员会等部门推荐并征求本人同意，决定聘任傅郁林为最高人民检察院专家咨询委员，聘期为五年。