冈山绘里是通过女子日巡赛资格考试第十名获得2016年参赛资格的。2015年，她赢得了一场二级巡回赛：山阳新闻女子杯。2016年7月30日，冈山绘里67杆、青木濑令奈68杆，两位日本选手经过星期五在山梨县鸣泽高尔夫俱乐部的比赛，登上大东建托-好房网女子赛的领先榜顶端，星期天她俩都将向女子日巡首胜发起进攻。

2017年5月19日，女子日巡中京电视-普利司通公开赛在爱知县中京高尔夫俱乐部石野球场结束首轮争夺。日本选手冈山绘里单独领先，石昱婷排名并列20位。

2018年5月27日，日本选手冈山绘里在兵库县关西高尔夫俱乐部举行的延长赛中击败胜南，赢得度假村信托女子赛冠军，实现女子日巡首场胜利。

2021年3月28日，大阪姑娘冈山绘里从落后5杆，并列第四位出发，星期天在宫崎县UMK乡村俱乐部（6568码，标准杆72杆）抓到5只小鸟，打出零柏忌67杆，逆转赢得总奖金8000万日元的安盛女子高球赛，夺取冠军支票1440万日元。冈山绘里三轮成绩为203杆（68-68-67），低于标准杆13杆，领先1杆赢得个人第二个女子日巡冠军。2019年冠军河本结第二轮打出球场新纪录63杆，4杆优势进入最后一轮但仅打出73杆，滑落获得第二名。