青年教师柯林在伦教拥有一栋宿舍，很想约女郎幽会，可总摸不清如何吸引女郎的诀窍。而他的房客托伦却为群芳簇拥，真教柯林羡艳。柯林猜想买张铜床也许能常来好运，于是就请另一个房客——艺术家汤姆陪同前去古董店物色。买到后，两人拖着大床穿经大街小巷，途中邂逅了一个正在寻找基督教女青年会的乡下姑娘南茜。本来是他们帮她寻找地址，结果却要靠她合力抬床才得以回家。抵家后，托伦心血来潮教柯林如何勾引南茜，无奈柯林畏首畏尾，托伦干脆亲自出马。南茜倒也甘愿和他同乘摩托车扬长而去，柯林与汤姆唯恐南茜受托伦欺负。赶紧追去，结果四人在公园相遇。南茜兴奋过度竟然晕倒，等她醒来时连声喊着“强奸”。托伦极力否认，却无法驾驭南茜。只有请柯林来试。这次，柯林居然能与她立刻相熟，看来他已悟出追求女孩的诀窍了。