1915年以前，曾就读于上海圣约翰学校和清华学校。

1918年获耶鲁大学历史学学士学位，1920年获哥伦比亚大学历史学硕士学位。

1920—1931年历任清华学校、东北大学英文教授。

1915年至1920年留学美国，先后在耶鲁大学和哈佛大学研究欧洲史及文学。

1920年回国到清华大学任教。

1920—1931年历任清华学校、东北大学英文教授。

1928年8月，到东北大学文学院任英文系主任教授，主讲英语等课程。

1933—1956年历任《青岛时报》主编，青岛大学、齐鲁大学、山东大学、中山大学、西南联合大学、云南大学英文系教授兼系主任。

1956—1973年任上海外国语学院英语系教授。