更新时间:2023-11-23 17:51
刺激意义是美国奎因用语。指主体对句子的刺激所产生反应的态度,即赞同或不赞同这个句子。如果所有的说者都同意在任何情况中出现的某个句子,那么这个句子就是分析性刺激;如果两个句子在同样的情况中得到了赞同,那么它们的刺激就是同义的。
一般来说,促使人们赞同某个场合句子的刺激是相同的,但它们在标准句子的情况中却是因人而异的。奎因认为,有关刺激意义的事实并不能确定惟一正确的翻译手册,因而翻译是不确定的。