更新时间:2024-11-01 20:45
《勒克瑙之花》是由J.P. Dutta执导,艾西瓦娅·雷、阿布舍克·巴强、桑尼尔·谢迪等人主演的一部印度电影,影片于2006年11月2日在美国上映。
版本一:
当Umrao Jaan初来乍到勒克瑙时,她被称为Amiran,一个低下中产阶级家庭的8 岁的女儿。她的父亲是法扎巴德' Bahu Begum ka Makhbara '的一个印度陆军尉官,是一个单纯、虔诚的人,并对一个惯犯Dilawar Khan陈述了不利的证词,致使Dilawar被判入狱10 年。 在服完刑期的Dilawar从监狱里出来后,专门拐走小Amiran,并带到了勒克瑙,卖给了严厉Khanum Sahib掌管的舞馆。在那个年代,舞馆是优秀表演艺术的汇集地。而作为舞馆的住客,小Amiran最获益。Khanum 给她起了' Umrao '的名字,并以学习音乐和古典印度舞蹈艺术的方式养育她。随着岁月流逝,作为艺妓的Umrao在勒克瑙城的知名度与日俱增。绝色美人,迷人的举止,让艺妓Umrao Jaan的这个名字对观看和聆听她的人们来说是全然快乐的代名词。然而不久,她开始与Nawab Sultan交织在一起,Umrao渴望得到Sultan的爱。她追逐她的梦从彩虹的一端到另一端,她的梦想能实现吗?她能再一次见到长期失散的家人吗?
版本二:
一个艺妓,一个女诗人,Umrao Jaan在Avadh是一个不容忽视的名字。如果Lucknow(勒克瑙)是Avadh的心脏,那Umrao就是心跳。 当她第一次来到勒克瑙的时候,她是一个中下层家庭里的八岁大的女儿Amiran。她的父亲是一个简单而虔诚的男子,他在一件案子当中指证一个惯犯Dilawar Khan,Dilawar被判入狱十年。判刑完成后,Dilawar出狱把Amiran绑架了,把她带到勒克瑙,卖给一个精明商人Khanum Sahib的Kotha。 这是一次复仇行动,只以几个卢比作为奖金。可是Dilawar让她生不如死。Kotha在那个年代,尤其是Khanum的,不仅是闻名的文化中心,也是杰出演艺表演艺术学习的地方。小Amiran受益最多。Khanum给了她‘Umrao’这个名字,Bua Hussain把她从小带大,Maulvi Sahib给她传授教育, Khan Sahib带她走进音乐世界,Kathak Acharya带她走进节奏中。而在Bismillah,Khurshid和Gauhar Mirza的帮助下,Umrao精通诗词写作。之后,她成为风靡勒克瑙的人物,Umrao Jaan这名字就意味着诱人的美丽。 后来,她想找到自己人生的伴侣。他叫Nawab Sultan,他得到了Umrao的芳心。只是在内心深处,她有一个梦想,对丈夫,对家庭、对家的一个梦想,她还在追逐着梦中的彩虹。她能找到自己的梦想吗?她能再次面对Amiran吗,孩子的希望能永远不灭吗?
版本三:
在一场审判之中,一位印度陆军尉官诚实但致命的证词,令一位名叫迪拉瓦尔的惯犯将要面临为期十年的牢狱之灾。邪恶的迪拉瓦尔怀恨在心,在蛰伏了多年之后,出狱的他拐走了尉官的女儿阿米兰。迪拉瓦尔将她卖到了勒克瑙的舞馆,在那里小小的阿米兰开始学习各种才艺和礼仪,她成为了一名艺妓。后来,阿米兰凭借着她出色的外貌和优美的舞姿成为了勒克瑙地区的“高岭之花”。之后她结识了名叫苏坦的男子,一方面,她沉迷于苏坦所能带给她的纸醉金迷的生活,另一方面,在她的内心深处依旧对爱情和婚姻生活怀有着幻想与希望。
参考资料
(演职员参考资料)
1.Salaam
2.Pehle Pehel
3.Behka Diya Hamein
4.Jhute Ilzaam
5.Agle Janam Mohe Bitiya
6.Poochh Rahe Hain
7.Dil Cheez Kya Hai
8.Main Na Mil Sakun Jo Tumse
Zee Cine Awards 2007
最佳女演员 提名 艾西瓦娅·雷
国家/地区 上映/发行日期(细节)
美国USA 2006年11月2日......(IAAC Film Festival)
印度India 2006年11月3日
美国USA 2006年11月3日......(limited)
英国UK 2006年11月3日
荷兰Netherlands 2006年11月3日
德国Germany 2007年2月10日......(European Film Market)
1.电影导演J.P. Dutta选择扮演女主角Amiran的第一人选是演员朴雅卡·乔普拉,而不是艾西瓦娅·雷。朴雅卡因为档期原因,未能出演这部电影。J.P. Dutta认为艾西瓦娅·雷是Umrao Jaan角色的另一个理想选择,她很有风度。J.P. Dutta觉得她像Umrao,因为艾西瓦娅·雷也是一位熟练的舞者。
2.卡琳娜·卡普将会在电影中饰演Nawab Sultan的未婚妻,但后来她选择退出这部电影。
1.电影中佩戴的所有珠宝都是真的。演员艾西瓦娅·雷由于服饰厚重,在一些舞蹈中遇到了麻烦。
2.《勒克瑙之花》对阿布舍克·巴强是一部特别的电影,演员阿布舍克·巴强和他的妻子艾西瓦娅·雷合作过几部电影,但他说《勒克瑙之花》是其中最特别的一个。阿布舍克在回忆他在宝莱坞20年的旅程时写道,2006年这部电影在他心中占有非常特殊的地位。阿布舍克·巴强说:“《勒克瑙之花》是我与J.P. Dutta合作的第三部电影,也是我与艾西瓦娅·雷和桑尼尔·谢迪合作的第三部电影。J.P. Dutta的电影对我来说就像家一样,和他们一起工作似乎更像是度假而不是工作。《勒克瑙之花》对我来说很特别,因为……你知道为什么”。他一边写字一边做眨眼睛的表情符号。在《勒克瑙之花》之后,两人又在《幻影车神2》中合作,一年后他们喜结连理。