北见~ 白石果铃 ~ 后篇

朝比奈京子 前篇

朝比奈京子 后篇

旭川 ~ 北野须绪实

芬兰 - 旭川 ~北野须绪实

札幌 ~ 催马乐笙子 前篇

札幌 ~ 催马乐笙子 后篇

带广 ~ 原田明理 前篇

带广~ 原田明理 后篇

钻石尘篇

【CAST】

茜木温子：石原絵理子

白石果铃：高桥裕子

朝比奈京子：能登麻美子

北野スオミ：天瀬まゆ

催马楽笙子：高乃 丽

原田明理：渡辺明乃

OP：ホップ ステップ ジャンプ

作词：広井王子

作曲：池 毅

歌：石原絵理子・渡辺明乃・高桥裕子・天瀬まゆ・能登麻美子

北へ　行こう　ランララン

北へ　行こう　ランララン

春も夏も秋も冬もね

胸踊る北へスキップ

花咲き乱れる春と夏が一绪

何かがはじまる彩の予感

人恋しくなる秋から冬へと

何かがはじまる手のひらの雪

カニがいっぱい

ホタテいっぱい

少し休みに行こう

少し游びに行こう

北へ　行こう　ランララン

北へ　行こう　ランララン

出会いの町　恋が生まれる

新しい北へスキップ

北へ　行こう　ランララン

北へ　行こう　ランララン

春も夏も秋も冬もね

胸踊る北へスキップ

北へ

どこまでもつづく地平线がある

何かをはじめる明日への努力

まばゆく辉く夜空の星たち

何かをはじめるこころの希望

ホッケおいしい

イクラおいしい

少し休みに行こう

少し游びに行こう

北へ　行こう　ランララン

北へ　行こう　ランララン

出会いの町　恋が生まれる

新しい北へスキップ

北へ　行こう　ランララン

北へ　行こう　ランララン

春も夏も秋も冬もね

胸踊る北へスキップ

北へ

北へ　行こう　ランララン

北へ　行こう　ランララン

出会いの町　恋が生まれる

新しい北へスキップ

北へ　行こう　ランララン

北へ　行こう　ランララン

春も夏も秋も冬もね

胸踊る北へスキップ

北へ

ED：会いたい〜Love Theme from 北へ。〜

作词：広井王子

作曲：五木田岳彦

歌：ALLEY：A

会（あい）いたい　会（あい）いたい

あなたの眼差（まなざ）しに

伤（きず）つくことは恐（おそ）れないで

会（あい）いたい　あの空（そら）　见上（みあ）げる

そよ风（かぜ）の笑颜（えがお）

柔（や）らかい笑颜（えがお）

谁（だれ）でも弱（よわ）い　こころがある　だから人（ひと）は

寄り添（よりそ）って　生（い）きていたい

できるならずっと　未来（みらい）へ

希望（きぼう）の青（あお）い　果実（かじつ）食（た）べて

梦（ゆめ）が叶（かな）う

永远（えいえん）に　恋（こい）をしたい

はてしなくつづく　あの空（そら）

息（いき）も出来（でき）ないくらい

忘（わす）れたい现実（げんじつ）

あの空（そら）飞び越（とびこ）え　あなたが

この胸（むね）を　抱（だ）きしめて

会（あい）いたい　あなたに　魔法（まほう）の粉雪（こゆき）が

远（とお）い时间（じかん）を消（け）してくれる

いますぐ　この街（まち）　すべてを　ああ恋（こい）に変（か）える

あなたに会（あい）いたい

この世（よ）に永远（とわ）の恋（こい）が

确（たし）かにあることを

教（おし）えてくれたわ　あなたが

この胸（むね）を　抱（だ）きしめて

どこまでも　どこまでも

あなたとなら　歩（ある）いてゆける

つないだ手（て）を　たしかめて　そう　ふたりきりで

会（あい）いたい　あなたに　魔法（まほう）の粉雪（こゆき）が

远（とお）い时间（じかん）を消（け）してくれる

いますぐ　この街（まち）　すべてを　ああ恋（こい）に変（か）える

あなたに会（あい）いたい

译：

想见你 想见你

想见到你的眼神

即使会受伤我也不害怕

想见你

仰望天空时

微风中的笑容 温柔的笑容

每个人都有一颗柔弱的心

所以 如果人们彼此依赖

就一定能生存到永远。

吞下那希望的青涩果实

梦想就会实现

想要和你的恋情能直到永远

如同那无边无际的天空

想忘记现实使我几乎不能呼吸

要紧紧地抱着胸口 飞跃这片天空

想见你

你用魔法的细雪为我抹去这长久的时间

现在马上把这条街的一切全部变成恋爱

想见你

你教会了我

这世上确实存在着永远的爱

要紧紧地抱着胸口

永远地 永远地

只要有你陪我 我将继续走下去

紧握的双手 让我更坚定

唯有你和我

想见你

你用魔法的细雪为我抹去这长久的时间

现在马上把这条街的一切全部变成恋爱

想见你