身为除灵师的他小时候能看见各种幽灵，因此无论在哪都游离在人群之外。知道了自己与别人的差异之后放弃了与任何人交往。一次偶然的机会，翼遇到了与自己一样能看见幽灵的真宫樱，两人成为了很要好的朋友（也是翼的初恋）。然而被他父亲追踪的幽灵逃到了北海道，于是他不得不离开樱。但几年后翼又找到了曾经的青梅竹马，并一见面就提出与樱交往。