更新时间：2023-01-31 17:01
南京航空航天大学外国语学院建立于2005年5月。建院之前经历了基础部公共外语教研室（1988年之前）、外国语言系（1988.5－2000.9）和人文与社会科学学院（2000.10－2005.4）三个时期。50多年来，几代南航外语人承担着全校俄、英、日、法、德等多语种的外语教学任务，为南航的建设发展和外语学院的建立做出了积极的贡献。
学院现设有两系、两部、两个中心：英语系、日语系; 研究生公共外语教学部（含英、俄、法等语种）、大学英语教学部; 外语培训中心和中西方文化对比研究中心。
外国语学院现有教职员工108名，其中专任教师93名。专任教师中教授5人，副教授28名，讲师56名，助教4名。教师中拥有博士学位者6名，在读博士28名；硕士学位63名，在读硕士3名。已有42名教师先后由国家和学校公派赴美国、加拿大、澳大利亚、新加坡、法国、日本等国家进修或攻读学位。每年有10名左右来自美国、英国、加拿大、澳大利亚、日本等国的外籍专家和教师在院任教。
学院现有“英语语言文学”、“外国语言学及应用语言学”和“日语语言文学”三个硕士学位授权点，此外，我院还与校高等教育研究所合办“英语课程与教学论”硕士授权点。本科专业有：英语（国际贸易）、英语（民航业务）和日语（国际贸易），还承担着全校本科、硕士、博士各层次的公共外语教学以及留学生汉语教学任务。
此外，我院还是江苏省自学考试“商务英语”（专科）主考单位；中国民航“民航英语工程（机电）”主考单位；北京外国语大学网络学院联办单位。
现有在校本科专业学生395名，其中英语专业学生284名，日语专业学生111名；硕士研究生61名；另有特色专业（经贸英语）学生240名和与北京外国语大学网络学院联办的网络学院学生200名；自1988年以来，本科生毕业一千多人，活跃在外贸、外经、航空、民航等行业。
研究领域主要包括：外国语言学、英美文学、翻译理论与实践、文学批评理论、比较文学、外语教学理论与实践、英语课程教学论、语言测试。还包括神话原型批评、女性文学研究、诗学等专题研究。
近十年来，在国内外各级期刊杂志上发表学术论文数百篇，出版教材、专著、译著多部，获得一系列科研和教学改革奖励。
为了适应我国经济发展和国际交流的需要，全面提高学生的外语应用能力，我院积极加大课程建设力度，“大学英语”两度被评为江苏省一类优秀课程（1995、2004）；后续分方向课程被评为江苏省二类优秀课程（2002）；课程改革先后获得江苏省教学成果二等奖（1997）和一等奖（2001）；教材、教法获得省级教学成果二等奖（2004）；2007年被评为全国大学英语教学改革师示范点建设学校。
英语专业的“综合英语”(2004)、“翻译理论与实践” (2005) 被评为学校精品课程。
日语专业的“国际贸易日语”(2005)被评为学校精品课程。
学院目前已全部进驻将军路校区，外国语学院大楼也已建成，2012年初正式投入使用。
日前，2014年全国高等学校英语专业八级考试（TEM-8）结果公布，我校2010级学生英语专业八级考试再创佳绩。英语系85名学生中，81名同学顺利通过，取得良好等级以上者37人，其中李亚芬、王敏2位同学获得优秀等级。此次我校英语专业八级考试一次性通过率达95.29%，高出全国高校平均通过率（42.76%）52.53个百分点，高出全国理工类高校平均通过率（47.47%）47.82个百分点。
近年来，在学校和学院的支持下，英语系明确了本专业建设的人才培养目标计划，提出“以育人为本，满足学生个性发展”、“以英语为本，促进民航特色发展”、“以学术为本，拓宽师生研究视野”等专业建设的三大原则，并在此基础上有条不紊地推进“实践-研究性”的教育教学改革，贯彻“以教师为
主导，以学生为主体”的教学模式，形成了梯队合理、分工明确、团结协作的教学团队，有效提升了英语系的师资力量和教学水平，保证了教学质量的稳步提高。在本次英语专业八级考试前期准备阶段，英语系积极进行专业课的配套指导，并开展第二课堂活动，按英语专业八级考试正式要求总共举行了6次模拟测试，引导学生注重基础能力与实战技能的培养。英语专业八级是国内对在校英语专业学生最高的语言等级考试，本次成绩的取得是我校英语专业省级重点专业建设取得的又一阶段性成果。
此外，在2012年英语专业四级考试中，南航外国语学院英语专业在师生共同努力下，又一次取得了优异成绩，全国平均通过率为51.09%，外国语学院英语专业通过率为98.89%，优良率为70%。