更新时间:2022-07-18 17:45
占星四书(Tetrabiblos,其他汉译名称还有:托勒密四书、天文集、四部书、星象四书),Tetrabiblos这组单字的希腊文是Τετράβιβλος,翻译为英文就是four books(四书),由于中华文化的儒家经典中已有四书五经的名称,为防止在意义上的混淆,故而此处把Tetrabiblos翻译为占星四书以示区别。Tetrabiblos也称之为Apotelesmatiká,希腊文为Αποτελεσματικά,英文意译为effects(影响),拉丁文则做为Quadripartitum,英文意译是four parts(四卷或称为四篇),是一部有关占星学哲理与应用的极重要典籍,乃2世纪埃及亚历山卓学者克劳狄斯·托勒密(Claudius Ptolemy,cAD 90–cAD 168)所著作。