1788年(正祖12年)由承文院编辑。共96卷，其中正篇60卷，续篇36卷。1784年(正祖8年)， 礼曹判书郑昌顺等人将抄录的敕谕、表、笺、咨、照会、使臣的奏折、见闻别录、译官手本、国书、书契等，分门别类地辑录成册， 编成正、续篇，由国王钦定书名为《同文汇考》，承文院刊行。此书正篇在其后的纯祖、宪宗、哲宗、高宗时期不断增补、续篇至1881年(高宗18年)始完成。