更新时间:2024-09-06 09:12
吴服又称吴织,在日语里指源自中国面料。
吴服简介
吴服,在日语里指中国来的高级面料,据日本古籍记载:
卅七年春二月戊午朔、遣阿知使主·都加使主於吴、令求缝工女。爰阿知使主等、渡高丽国、欲达于吴。则至高丽、更不知道路、乞知道者於高丽。高丽王、乃副久礼波·久礼志二人为导者、由是得通吴。吴王於是、与工女兄媛、弟媛·吴织·穴织四妇女。——《日本书纪·应神天皇纪》
这里显示,日本遣使向“吴”寻求纺织技术,最后吴王派遣了技术人员,根据当时的时间,此处的“吴”很可能指东吴或者后来的晋朝。