吴泰来于清朝乾隆九年（1744）由副贡生进校官，任宿松县教谕，才情逸秀，与王昶、王鸣盛、钱大昕、赵文哲、曹仁虎、黄文莲等称“吴中七子”。乾隆二十五年（1760）进士，逾二年召试赐内阁中书，竟不赴官。五十二年（1787）受毕沅聘为关中、大梁书院山长，与洪亮吉、钱泳诸人饮酒赋诗，往还唱和无虚日。筑“遂初园”于木渎山，藏书数万卷，以宋、元椠本为多。《清史稿·列传》记其：“家有遂初园，藏书数万卷，寝馈凡十余年”。后来其家中兄弟数人为争财产，出其藏书于书商，京师陶正祥“五柳居”，多璜川吴氏藏书。