而今天，我们终于发现，

远去的竟然是对祖先的记忆。

当中国经历了一系列的文化断裂之后，

传统文化正在复兴，

我们开始觉醒，

一个民族的传奇，

正以“非遗”的方式被永久收藏，

传统与文化，故事与情感

一切的记忆，抚平苍穹，融进岁月，

在光阴中，绽放

传承

人文乾坤，小中见大

世界的非遗

历经几个世纪的温润流淌

与万物生息相通

以巧夺天工之美

一笔豪劲之雍，令今人叹为观止

欢乐

一个民族的集体记忆

在信仰中，充溢着挥之不去的时间感，

世界的非遗，

将以更加智慧愉悦的方式向我们展示生命的细节，

令徜徉其中的每一人，

由内心出发，拨开物欲与认知的迷雾，

抵达千年文化涵养的回归，

再度感悟久违的欢乐之源。

和谐

一面是民族文化的独特思维方式

反射出历史的光芒与荣耀

成就于此

一面是世界文化多样的和谐平衡，

衬映出文化的记忆与想象，

锻造于此，

两者和谐并蒂，

传承可浸润的文脉

收藏可触摸的文化，终至开创精神与经济的黄金年代

成都国际非遗节

影响世界的文化盛举 对话世界的文化强音

成都，在非遗文化的保护与传承之路上，已走入世界前列。世界瞩目的国际非物质文化遗产节，已在成都成功举办两届，来自全球四十多个国家、联合国教科文组织官员、各文化团体的激情参与和崇高赞誉，大力提升成都之于世界的文化地位，为成都经济文化的对外交流提供鲜活的发展动力。

成都国际非遗博览园

国际非遗节的永久载体 生产性保护的永久性平台

成都，在“中国制造”向“中国创造”转型的伟大时代，在广阔厚土之上，在联合国教科文组织的大力促进下，创造性、前瞻性、国际性的，于全球之先，为非遗文化的保护与发展打造全新平台，创新运营理念，并确立为“全国的非物质文化遗产博览园、四川省重点建设项目”，让成都，创生对话世界的文化强音！

三大原则

唯一性：世界独有的非遗文化交流展示平台

非遗文化是历史留给人类的宝贵财富，通过非遗博览园为载体，呈现其原生态的风貌，结合文化旅游的手段，与世界各国交流互动，打造的世界重大文化项目。

长效性：非遗文化是核心生产力、旅游产业是外在承载体

非遗博览园同各种产业链相结合的，走可持续发展之路，项目构想、策划到实际建设，将事业与产业进行充分结合，使其长效发展，拥有持续的生命力。

国际性：国际视野的文化体验、国际理念的规划设计、国际形态的建筑艺术

以国际化的标准来建设非遗博览园，以国际化的形象来展示非遗文化，以国际化的理念来传承非遗文化。

四大目标

中国新文化产业标杆经济区

国际经典文化旅游目的地

非遗生产性保护基地

成都中央文化休闲商务区

打造成都名片 塑造世界品牌

品牌理念：我们相信以当代价值融合非遗文化，创生启迪人心的力量

品牌使命：我们致力于联动时尚文化生活，焕发非遗新生魅力

品牌价值观：汇聚世界精粹，崇尚知性时尚，追求永续精彩，彰显文化智慧

品牌个性：热情鲜活的，时尚品味的，精致细腻的，积极互动的

项目区位

交通便捷，畅达四方

国际非遗博览园位于成都市光华大道二段，交通网络四通八达，毗邻光华大道、绕城高速、成温邛高速等多条城西主要交通干线，地铁4号线由东北向西南斜贯，并在博览园西侧与北侧设有两大主要站口。

两大新区中轴，总部基地毗邻

国际非遗博览园地处成都西部新城规划区域的核心地带，紧密衔接青羊新区和温江新城两大城市副中心，毗邻青羊绿舟总部经济产业园，区域发展势头良好。

厚泽之地，演绎群文精彩

国际非物质文化遗产博览园，立足于全人类非遗文化的传承和保护，以“记忆、传承、欢乐、和谐”为宗旨，把保护传承非物质文化遗产事业与打造特色文化产业有机结合，年吸引游客量将达到800万以上。以国际前沿的商业运作模式、独特的景观和完备的功能业态，成为以非遗文化为主题，集非遗文化保护传承、非遗产品生产性开发、科普教育、会议会展、休闲娱乐等功能于一体的文化旅游胜地。

世纪舞

“世纪舞”组团位于国际非遗博览园邻光华大道主入口区域，规划有全球以“非物质文化遗产”为主题的博览中心和大型庆典广场，兼具非遗常态博览、大型庆典活动、非遗创意产品销售等多重功能，同时将世界非物质文化遗产中最具典型的舞蹈艺术汇聚一堂，着重展示缤纷世界、多彩非遗、世纪欢舞的文化主题。通过大型节庆演艺、国际国内非遗文化展览展示及其现代的创意表达等方式，立体式、全方位呈现非遗文化多姿多彩的生命活力。广场中央地标式建筑“世纪舞广场塔”可俯瞰整个园区美景。全球顶尖的专家团队量身打造的世纪舞广场多媒体秀，集灯光、音乐、视频、焰火于一体，壮阔的场景和梦幻般的瑰丽色彩，更添非遗世界精彩。

非遗博览中心，是中国首例非遗综合性常态展示平台，是一项具有世界战略眼光的文化传承工程。非遗博览中心以“可持续发展”为终极指导思想，严格遵循“人、物和时空”的科学展示原则，通过活态展示和科技手段相结合，经营性和观赏性相结合，集展示宣传、科普教育、收藏研究、文化交流和休闲娱乐于一体，无限放大“永不落幕的非遗节”效应。

五洲情

“五洲情”组团位于国际非遗博览园西侧，是非遗博览园中以酒店度假、会议会展为主题的组团。五洲情意寓以中华文明之博大精深融接全球文明；以中华之礼，展示非遗文化，融合五洲情谊，礼迎五洲宾客。组团内的五星级酒店拥有约430套客户，特委托国际知名酒店管理机构全权经营管理，并引入米其林星级餐厅及特色SPA等国际知名品牌。在酒店的南侧规划了约2万平方米的会展中心，将通过举办各种国际论坛、高端峰会及专题艺术展等活动，搭建世界性的文化平台，让世界文化融入中国，让中国文化走向世界。

西城事

位于博览园东侧，定位为中国非遗传统手工艺展示空间和美术活化博物馆群。每一个民族都有其所依存的传统文化，都有其非凡的技艺和历史沉淀，都有着几千年历代劳动人民的智慧与勤劳。在这里将再现的就是中华民族的精工技艺和璀璨文明。规划有八个新现代中式院落和一个以福建土楼为原型而设计建造的多功能剧场。八栋院落式建筑各具特色，是对中国传统建筑形式的创新继承，内部空间以中国非遗名录中经典传统手工艺为主题，将传统文化和现代休闲方式有机融合，打造各具特色的主题文化餐厅、商务会所、精品酒店。

时空旅

时空旅组团由儿童非遗体验中心“魔幻城”、非遗庆典娱乐空间“欢歌汇”和非遗时尚风情街“淘天下”三大功能区组成。时空旅组团是全球非遗文化集成与娱乐空间，以世界非遗中的庆典元素作为氛围基调，以现代及未来科技中的建筑意象为载体，打造具有时尚风情的非遗文化体验区，再现非遗世界的锦绣繁华。儿童非遗体验中心作为非遗体验和教育的基地，融合科技展厅、卡通剧场等功能，实现非遗文化立体式的参与和互动；非遗时尚风情街、非遗庆典娱乐空间，让非遗文化焕发现代、时尚的生命活力，异域风情的展示场所，户外露天演出，国际非遗时尚舞蹈和世界各地的狂欢节庆都将在这里轮番上演。

百味戏

“百味戏”组团，以中华民族传统民间表演艺术、非遗美食文化为主题，将中国各地的音乐艺术、舞蹈、戏曲曲艺、杂技竞技、各地餐饮美食及其制作技艺的互动性表演融为一体，再现中华民族多姿多彩的耀眼瞬间。

百家宴，位于百味戏组团内，定位为餐饮文化活态展示街区，秉承中华传统饮食文化的精髓与魅力，汇集传统美食及其制作技艺的互动性表演，体现中华传统饮食文化所包含的独特文化意蕴；国内外各类美食、地方小吃、中华老字号、特色餐饮等多样化的美食种类和多层级的餐饮空间，为游客带来丰富的饮食体验。街区还融合中国古代文化中最具美感与精神气质的“兰”文化主题，聚合兰之风雅，食之渊源，雅俗共赏，情义共鸣，让游客们畅享文化与味蕾的奇妙旅程。

2011年5月29号至6月11日，第三届国际非遗节在国际非遗博览园隆重举行。极具人气的传统节目“天府大巡游”、非遗节博览会及精彩纷呈的演艺、展览纷纷上演。

贯穿整个会期的非遗博览会以展览展销和活态展演等多种方式，全面生动博览了124个国家入选联合国教科文组织人类非遗代表作的232个项目以及入选国家级非遗保护名录的1028个项目。在规模空前的非遗产品展销会中，本次共展示了全国27个省、直辖市、自治区及加拿大、澳大利亚等5个国家的近200余项非遗项目。而四川省非遗大展更展示了四川省21个市、州非遗项目，展示四川省多姿多彩的非物质文化遗产资源和非物质文化遗产保护成果。

第三届非遗节期间，博览园还举行了国际友好城市、甘孜州、阿坝州、宜宾市、南充等12个主题日活动，上演14场民族传统艺术舞台表演，展现国内代表性非遗项目、四川省各市州及成都国际友城的非遗文化魅力。

2011年6月11日，即将在博览园世纪舞广场举办的第三届国际非遗节闭幕式晚会，更将以丰富多彩的文化展演、现代时尚的科技舞台魅力，把非遗节精彩推向最高潮。届时，在本次国际非遗论坛上达成的《成都倡议》将永久落户国际非遗博览园，并举行隆重的揭碑仪式。闭幕晚会还有大型焰火表演。璀璨烟火冲天而鸣，直入云霄，浩瀚的夜空绽放出最绚烂的火树银花，让节目充满了奇幻色彩。

正如成都民间作家鲜琦创作、送给第三届国际非遗节及国际非遗博览园的对联《锦绣成都，给力非遗》中所描述的那样：“昔日天工挥舞鬼斧神刀，妙手造化古蜀青羊金牛都江堰；今朝非遗设坛发扬光大，奇思展现国际独特绝技美壮观。”

异彩纷呈的第三届国际非遗节给非遗博览园带来了辉煌的人气，让到访游客在欢声笑语中充分领略到世界非遗文化的魅力。在非遗节即将闭幕之际，博览园在开放非遗博览中心、百家宴美食街区和快乐庄园的同时，将继续完成剩余场馆的建设。

到2012年底，国际非物质文化遗产博览园将全面盛大开园，届时，博览园的五大组团各色体验项目也将全面呈现。集灯光、音乐、视频、焰火于一体，全球顶尖专家团队量身打造的世纪舞广场多媒体秀；多功能剧场每天上演的经典特色剧目；既可以尽情玩耍，又可以学到非遗知识的青少年非遗体验中心；按照国际五星标准打造的高品质会议度假酒店以及配置有4D影厅、IMAX影厅的大型影城，构筑繁华永不落幕的国际非遗博览园。

同时，博览园将结合国际国内的传统节日庆典，举行全年不断的多元节庆和欢乐盛典，打造博览园独有的节庆品牌。七夕情人节时，您在博览园将品尝到巧巧饭，还可加入到放河灯等乞巧风俗活动中；当中秋来临时，邀约亲朋好友来到博览园田园绿道骑单车漫游，或前往“快乐庄园”体验耕种之乐，在中秋月夜饮酒赏月赋诗词；岁末跨年之际，在世纪舞大型露天庆典广场，参加圣诞狂欢夜、新年音乐节、主题大巡游等精彩纷呈的主题活动。此外国际非遗博览园也正与众多国内外文化机构、演艺团体接洽，联合开展文化论坛、专题艺术展、主题狂欢节等形式多样的国际非遗文化交流活动，构筑世界级非遗文化交流展示平台。

今天，我们将以非遗的方式

传承民族的精髓与记忆，维护世界的和谐与和平

以非同寻常的交流方式

向世界展示一个开放、真实的中国，一个以丰富的传统文化遗产

享誉世界的中国

并打开一扇窗口，为中国展现世界非遗文化的魅力