更新时间:2022-07-29 15:30
三幕歌剧《圣母的珠宝》,沃尔夫·费拉里(Ermanno Wolf Ferrari)作曲编剧,1911年12月23日在柏林(Berlin)剧院首次公演,1912年1月16日在美国芝加哥(Chicago)演出。
真纳罗 铁匠 男高音
卡尔梅拉 其母 女中音
比阿索 男高音
塞雷娜 女高音
马莉埃拉 卡尔梅拉之养女 女高音 拉斐尔 卡莫拉党头目 男中音
市民、小贩等。
时间、地点:近代。意大利那不勒斯。
埃尔曼诺·沃尔夫·费拉里(Ermanno Wolf Ferrari 1876年生于威尼斯;1948年卒于威尼斯)。意大利作曲家。父为德国人,母为意大利人。1903-1909年任贝内代托·马切洛中学校长。1939-1945年在萨尔茨堡莫扎特馆任作曲教授。主要创作歌剧,擅长根据戈多尼的喜剧习作轻松的作曲,配器精致,具有强烈感染力。有些歌剧先后在德国、后在意大利上演。
海边一小广场
时为下午,广场上的群众在愉快地等待那纪念圣母的庆祝行列到来。马莉埃拉不顾养母的反对,蓬头垢面,衣冠不整地逃出家门。她跟铁匠真纳罗开了一阵玩笑之后,唱了一支歌,还邀请聚集的群众来吻她,接着是临时凑成的舞会。不一会儿,她离开人群回家,一位名叫拉斐尔的卡莫拉党人跟随在她的后面,当他攫住她要亲嘴时,她急得用发簪刺他的手。拉斐尔迟疑了一会儿,自吻伤处,发誓她必属于他。当她把发簪插戴发上,他将一束鲜花献在她胸前,她又把花掷在地上。庆祝行列走过,他站在她身旁,请求着,等圣母行列经过时,他许愿不惜一切,甚至牺牲生命,也要得到马莉埃拉的爱情。他将圣母的珠宝项链套在她的颈上。马莉埃拉见此情形,不胜恐惧地尖叫起来。而拉斐尔和他的同党人却哈哈大笑。等她返家时,拉斐尔将她掷还的花重复抛给了她,这次马莉埃拉嗅着鲜花走进屋去。本幕音乐有:铁匠在砧上工作时唱的歌,接着祷告:“圣母,请接受我们的眼泪和叹息。”马莉埃拉讲述另外一位女郎的恋爱故事:《可怜的康娜黛如此唱》;铁匠的母亲卡尔梅拉和她的儿子真纳罗的一支动人的二重唱;还有赞美圣母的合唱;幕后还有美妙的铃声;和那相对比的枪声;伴着圣母的行列构成动人的音乐。
卡尔梅拉家的花园
本剧瑰宝之一,是本幕的一支可爱的前奏曲。热情而摇荡的旋律,构成了标准的拿波里之夜的情调。当天夜晚,养女马莉埃拉跟养母卡尔梅拉和养兄真纳罗在一起。庆典尚未完结,养母不久离去,于是真纳罗开始向养妹求爱。但是她埋怨生活单调,声称要离家他往。铁匠要求最后一吻,但吻后情不自禁将她拥在怀里,无限的热情。马莉埃拉则竭力挣开养兄的怀抱,转而宣称自己已对拉斐尔钟情,并扬言那位卡莫拉党头目,愿意冒生命的危险,抢夺圣母身上的所有宝珠来赠给她。说完话她就走出去了,等她回到家里,发现真纳罗精神失常。因马莉埃拉夸口的话,盘据了铁匠的头脑。他以为只有得到圣母身上的宝珠,才有希望赢得养妹的爱情,于是他拿着钥匙和工具,将园门加锁后,走了出去。拉斐尔同他的卡莫拉党友人随即来向马莉埃拉唱小夜曲。她步入花园,拉斐尔在栏杆之外拥抱着她,直到有人警告说真纳罗返回了,他才迅速走开。铁匠进来,形同鬼怪,养妹见状惊叫。他回答说:“一切都是为了你!”接着出示从圣母那里偷来的宝珠,她见了惊呼,但是真纳罗保证说圣母已经赦免了他的罪。她在月光下被熠熠耀眼的珠宝所迷,慢慢地将那些宝珠一件件地挂在头上、颈上、手腕上。这些珠宝给她带来拉斐尔的幻像,这幻像整个占有了她,她也完全遗忘了站在前面的是她的养兄真纳罗。于是在精神恍惚中,便一切都依从了他。本幕的主要音乐:首先是许多人在远处合唱的音乐;不久拉斐尔同他的卡莫拉党朋友走进来,在曼陀铃和吉他的伴奏下,唱着小夜曲;接着一个更激烈的场面,那便是当铁匠对她有所要求时候的恳求哀怨音乐。
幕徐缓上升
另一支插曲,乃是本幕的前奏。这前奏使一个庸俗的故事变得迷人,它再奏上幕中的拉斐尔的小夜曲,有着优美的圆舞曲韵律。接着是狂欢闹饮之景,显得十分粗俗,这是预告此后即将发生的故事。在这个节日的夜晚,卡莫拉党人的聚会处,有些卡莫拉党人躺在那里睡觉,还有一些从外面游荡回来。拉斐尔走进时,大家都热烈欢迎他,闹成一团。他吃饱饭后,唱歌赞颂马莉埃拉的风韵,颇为激怒同党的妇女。于是她们唱了一支狂野的《酒之颂》,接着大家慢慢地闹饮起来了。忽然间有重重敲门声,马莉埃拉披头散发地跳进来,面色苍白。拉斐尔强迫她道出原委,听闻她提起真纳罗的名字,他便命同伴们将他的情敌抓来,不论死活都要。马莉埃拉讲完事情后,拉斐尔的同伴诸多讥诮,使他至感愤怒,一脚踢到了马莉埃拉,露出她的全身珠宝。其时,真纳罗被许多卡莫拉党人追逐,狂奔而入,看见马莉埃拉之后,便尖叫她的名字。马莉埃拉余恨未尽,高声说他已被诅咒,并说明他如何劫取了圣母的珠宝,于是将珠宝抛在他的脚下,跑了出去,并绝望地叫着:“到海里去吧!”从洞里吹过来的风,将蜡烛一支一支扑灭,大家都怀着迷信的恐惧逃跑了,让真纳罗独自留在那儿。铁匠没有死在卡莫拉党人的手里,他爬到圣母祭坛之下,恳求圣母饶恕其渎圣之罪,自杀身死。一群人带着各式武器奔入洞穴,向这渎圣者寻求报复,但是他们发现铁匠已死在圣母像之下,不胜惊骇。