为了阻止夏之守望，东马快斗变身为麦克斯奥特曼进行战斗。夏之守望施展出火焰、尾部甩打和长颈绞首等各种招式攻击，都被麦克斯一一化解。就在麦克斯准备使用【麦克修姆加农】之时，夏之守望的眼中滑落一滴散发金光的眼泪，泪中出现了20年前因湖泊污染事件而死的少女的身姿。在少女之灵的劝说下，麦克斯停止了战斗，夏之守望的愤怒情绪也逐渐冷静。最后，麦克斯施展【净化光线】照射夏之守望，彻底安抚夏之守望的心灵，夏之守望在七彩的光芒笼罩之中再次被归封印。