旋转驱动装置

用于从要被加工的烟草中除去外来物质的设备，它包括几个并排布置并可通过旋转驱动装置（73）旋转的道夫滚筒（2），在道夫滚筒（2）的外部表面上设置有道夫装置（42），用于从要被传送的烟草材料流除去外来物质。道夫滚筒（2）在所有情况下包括一内圆筒（3）和一以可分离的连接方式放置在该内圆筒上并围绕它的中空的外圆筒（4），内圆筒（3）由被支撑为可旋转的圆柱状支承本体形成，外圆筒（4）由至少一个圆筒部件形成，该圆筒部件以可分离的连接方式不可旋转地连接到内圆筒（3），并且在其外表面上设置该道夫装置（42）。用于从要被加工的烟草（9）中除去外来物质的设备（1），它包括几个并排布置并可通过旋转驱动装置（73）旋转的道夫滚筒（2），所述道夫滚筒（2）处理交叉于所述滚筒轴线（20）传送的烟草材料流（90），并在它们的外表面设置用于从材料流（90）中移出外来物质的道夫装置（42），在所有情况下，所述道夫滚筒（2）都具有一个被保持为可绕它们的滚筒轴线旋转的圆柱状支承本体，所述道夫装置被可分离地连接到所述圆柱状支承本体上，其特征在于，所述道夫滚筒（2）在所有情况下包括内圆筒（3）和以可分离的连接方式放置在内圆筒（3）上并围绕它的中空的外圆筒（4），所述内圆筒（3）由所述被保持为可旋转的圆柱状支承本体形成，而所述外圆筒（4）由至少一个圆筒部件形成，该圆筒部件以可分离的连接方式不可旋转地连接到所述内圆筒（3），并且在其外表面设置有所述道夫装置（42）。