大学时期，威廉姆斯曾在内华达大学拉斯维加斯分校有场均拿到12.7分3.3篮板的赛季数据。

22-23赛季在发展联盟的长岛篮网队出战了8场比赛，场均得到15.6分2.6篮板1.4助攻。

2023年1月15日，老鹰与多诺万·威廉姆斯签下一份双向合同。

2023年6月27日，老鹰官方宣布，球队裁掉了多诺万·威廉姆斯。

2023年10月17日，勇士队官方宣布裁掉多诺万·威廉姆斯。