说起太乙宫就不能忘了翠华山。唐朝大诗人王维曾脱口而出“太乙近天都”一言九鼎，一言蔽之。进太乙口东有游人少至的原始生态的山村扎脚山，西有夜夜金马驹鸣叫的响岩，中间是硕大、庄重的钟嘴山。钟嘴后边拖着柳沟梁把太乙水一分为二。西边的是西岔，循溪而上，健步如飞的山民，半个小时从背后就到了终南神秀五台山的岱顶。东边的是正岔。正岔沟口被一道沥青水库坝堵住。这坝是七十年代修石砭峪水库时的沥青试验坝，在我国也是第一次定向爆破，炸平了木头岭，堆成了拦河坝，如今成了进了翠华山的山门后第一道靓丽的风景。再往里景致万千，直通平缓辽阔的秦岭草甸。翠华山有一步一景变幻无穷的石海。有角有棱，东倒西歪，雨淋日晒的石头，大的如危崖耸立，多的如长河奔流，俊的如俏女回眸，壮的如彪汉负重。所有的石头即使用炮轰，用锤砸，都会在轰轰隆隆、叮叮当当的声响中，露出更锐的棱角，就是成了沙子也粒粒可数。这石海，不但留下了樵夫、山民、野兽、游人的无数足迹，更留下了历代文人雅士的赞语。那些赞语被众多的书法家挥毫，被裸着脊梁，搭着脚手架的无名石匠，有深有浅、有粗有细、有大有小镌刻在高低不同，大小不一的石面上，因此走近这里就像进了书法的海洋，让人看不究，走不离。最让人叹服的还是这数不清的大小石头，重重叠叠，七长八短，居然构筑出了幽深神奇的冰洞，风洞。钻进冰洞、风洞，即使三伏天也冷风嗖嗖，寒气森森。这石海居然还堆积成了一座坝，一百多米高，将太乙谷拦腰截断，造就了大秦岭群山环抱中独有的“天池”。天池一泓碧水，上迎蓝天白云，下映青山，游人乘快艇，出没浪花中，情侣泛扁舟荡漾其中，游鱼与之嬉戏，青山与之携手，山光水色拥抱着无穷无尽的欢乐。上岸在坝上踩一踩的石块路，睡一睡树荫下的气垫床，住一住东边的玉案峰，想一想“云从王案峰头起，雨自金花洞底来”的诗句该是何等的享受。饿了可到窗明几净的小吃一条街，随便进个字号，随便拉个椅子了，随便叫几盘野菜，随便要几样野味，白酒也好，啤酒也好，饮料也好，随便吃随便喝，随便和店主聊，你会听到翠花姑娘的传说，会听到泾阳人牵着毛驴接翠花姑娘回家时，空身毛驴下山却汗珠子乱滚。会听到翠花姑娘羽化成仙后的神像，全身都是泥塑的但有一个手指是肉的，捏起来还是软的热的。还会听到她座像后边取之不竭的山泉能治百病，还能听到神像后的金蚂蚱在叫，看到金蚂蚱在跳。在坝上，向西远望，有一孤峰伫立，简直就是一尊活生生的太乙真人观星像，有头有脸有神，面南而立。他的南面是接圣台，北面是翠花西峰顶。上接圣台，登西峰顶有两条路：一条远而缓，隐没在丛林当中，另一条近而陡，全是石台阶直上直下，不管走那条，都妙趣横生。到了西峰顶，踩着云霭，浴着凉风，在股股欲颤中，扶着护栏，南望群山逶迤，北眺樊川锦秀，西眺五台神韵，东瞰翠华天池，心旷神怡之情悠然而生。最神的是那天池，活脱脱就是一只天设地造的神龟，大的出奇，有头有尾有四足，头朝南慢慢地游，静静地爬，危崖耸立的秦岭仿佛就是他的栖息地，浩瀚天垠的蓝天似乎就是他的家园。