更新时间:2024-06-11 09:04
女三宫,日本小说《源氏物语》及其衍生作品中的角色,也叫做三公主,天真烂漫,容貌美丽,少女心性。朱雀帝的爱女,也是主人公光源氏的第二任正妻,为光源氏生下儿子薰(即熏君,薰名义上是光源氏的次子,实际上却是女三宫与柏木私通所生)。
女三宫,朱雀帝最疼爱的女儿——第三皇女(按照日本习俗,皇子称“某宫”,皇女称“女某宫”)。天真烂漫,容貌美丽,少女心性,幼年丧母,除了父亲的疼爱之外不曾得到什么关爱,实际上内心寂寞。因为尚侍胧月夜声势浩大,她的母亲藤壶女御(不是桐壶帝身边的藤壶女御)被完全压倒,因此在三公主很小的时候,她就去世了。朱雀帝十分怜爱这个女儿,但自己出家在即,无法照拂,他深知失去他保护的三公主将人生惨淡,于是让她成为光源氏的正夫人(光源氏那年40岁,三公主14岁),让光源氏成为她的保护人。
朱雀帝为女三宫选婚时,因柏木官位低,无法保护三公主,便把女二宫(即落叶公主)嫁给了柏木。而柏木心中失落,又嫌弃女二宫身份不如女三宫高贵,所以夫妻并不和睦。光源氏四十岁那年三月的某日,柏木应邀来到六条院蹴鞠,光源氏和太政大臣(即原先的头中将)在一旁观看并回忆年轻时代。此时柏木随处散步,看到女子屋室前遮挡的竹帘被掀起,原来是一只中国产的小猫从屋内跑出,被绳子束缚住了,一直在帘子处挣扎。透过被猫掀起的竹帘,柏木看到屋内有一个娇小的盛装女子。“只见她身穿红面紫衣,层层叠叠,浓淡相宜,恰似彩纸所订册子侧面。外罩白面红里常礼服。一袭青丝,光艳照人,自然下垂,直抵衣裙。青丝末端曾精心修剪,甚是悦目,略长身子七八寸。此妇身材纤细,衣裙甚长,配以侧面垂发之姿,美不可言,煞为逗人心怀。”“妇人回眸顾盼,顿显其美貌少妇之雅丽风韵,勾人心魂。”“如小孩般天真无虑,不多问内外事务,本极可爱。”从此,柏木彻底恋上了这个天真烂漫而美丽的倩影,无法忘怀,甚至想办法得到了三公主的猫,睡觉时也把猫带在身边,只是为了感受到三公主的气息。一日,要举行贺茂拔楔。女三宫派了十个侍女去帮忙。其她侍女也都打算前去观礼而忙着自己的事,只留小侍从在三公主身边。柏木托小侍从牵引进入六条院,对女三宫诉说爱意,并强行与她发生关系。女三宫惊恐至极。仅这一次,女三宫怀孕了。光源氏猜到了此事,觉得是自己与藤壶的因果报应。出于颜面考虑,他没有把这事公布出去;同时却也非常不悦,对柏木和女三宫冷嘲热讽。柏木因惊恐外加思念女三宫,竟然一病不起。女三宫则怨恨柏木强迫她,让她抬不起头;但听说柏木快不行了,又感到怜悯,并写了封信寄去慰问。
紫姬:葵之上去世后光源氏实质上的正室,明石中宫之养母;是六条院春之町的主人,管理六条院上下事务;因女三宫下嫁而忧心。
朱雀帝:女三宫之父,光源氏之兄;十分疼爱女三宫。
今上帝:朱雀帝与承香殿女御之子;受父亲之托照顾女三宫,晋封女三宫为二品。
落叶公主:朱雀帝与一条御息所(更衣)之女二宫,柏木元配。
柏木:太政大臣(葵之上的兄长)与正室四之君的长子,落叶公主之夫;暗恋女三宫,二人生下薰。
薰:名义上是光源氏的次子,实为女三宫与柏木之子;宇治大君与浮舟的恋人,宇治十帖的主人公。
小侍从:女三宫的乳母的女儿,柏木的乳母的外甥女;为二人牵线搭桥,但事后十分后悔。
女三宫幼年生活并不幸福,虽有父皇的无限宠爱,却没有母亲的体贴与教导,没有交心的好姐妹与朋友。在那个年代女子的大部分事情都是由母亲教导的,而没有母亲的女三宫缺乏在那个年代所被人们推崇的女子道德(比如不可以被男人看到脸部),不知如何对待丈夫,更没有必须的心计。她成长的环境过于纯洁,造成了女三宫天真善良没有主见并且一直带着些孩子气的性格。她天性聪慧,却因为缺少母亲的爱与教导而并没有得到如其他贵女那样很高的才华。
在朱雀院出家前,他费劲了心思琢磨适合的女婿人选。冷泉帝一直爱慕容貌清丽的女三宫,想娶她为女御,但朱雀院考虑到女三宫幼年丧母,又没有外戚,当女御绝对会倍受欺凌;对于夕雾,朱雀院又考虑到他已经有正夫人,外加害怕夕雾保护不了三公主;而柏木则官职尚低。最后选定了一个人——光源氏。如同桐壶帝把光源氏托付给左大臣一般,他把女儿托付给光源氏,并请光源氏担任她的保护人。因为女三宫的母亲是藤壶中宫的异母妹妹,所以女三宫同紫姬是表姐妹,光源氏认为她和藤壶相似(源氏与女三宫的结合也有着重要的政治原因)。但是光源氏娶了女三宫后却发现她还是个孩子一般的人物,所以并不喜欢甚至有些嫌弃女三宫,然而碍于面子和女三宫的地位也不敢太过轻视。女三宫身边的侍女对待她也并不细心。女三宫并没有意识到自己的处境,每日与猫咪玩耍,无知无识地生活着。
女三宫产下一子,清秀俊朗,十分美丽可爱(即熏君,《源氏物语》宇治十帖的主人公)。而女三宫经此一事,也成长了,不似从前一般幼稚单纯。她看清了光源氏对自己与薰的态度,忧虑自身的处境,于是在二十二岁的大好年华遁入空门。朱雀院得知此事痛心不已,自责没有教养好女儿,更不该把女儿托付给光源氏。而光源氏看到心性已经略为成熟的女三宫削发为尼也十分痛心。他也曾去看望女三宫,给她关心。而女三宫已经心灰意冷,从此不再正眼看光源氏一眼,对薰也漠不关心。