更新时间：2024-08-17 09:57
马纳法出道于葡萄牙奥利韦拉迪拜鲁俱乐部，年仅18岁就加入葡超传统豪门葡萄牙体育青训，14/15赛季加盟葡甲球队贝拉马尔。
2016年7月，马纳法被当时的葡甲波尔蒂芒人俱乐部签下，当赛季出场39次打入3球，帮助球队捧起葡甲冠军并重返阔别多年的葡超联赛。两个赛季马纳法共计出场37次打入2球、送出6次助攻，帮助波尔蒂芒人在葡超站稳脚跟。
2019年1月，马纳法加盟波尔图，累计代表球队出场130次，打入2球、助攻6次。
2023年6月5日，22-23赛季葡萄牙杯决赛，波尔图2-0战胜布拉加，马纳法随队斩获葡萄牙杯冠军。
在效力波尔图的五年里，马纳法帮助球队获得两次葡超冠军、三次葡萄牙杯冠军。
2023年8月，马纳法加盟西甲的格拉纳达足球俱乐部。
2024年1月28日，上海申花足球俱乐部正式宣布，马纳法加盟球队。2月21日，上海申花俱乐部举行2024赛季出征仪式暨成立30周年的纪念大会，马纳法球衣号码为13号。
2024年2月25日，超级杯决赛，马纳法首发出场，帮助上海申花以1-0战胜上海海港获得冠军。3月3日，中超第1轮，马纳法助攻路易斯首开纪录，帮助上海申花以2-0战胜梅州客家。5月15日，中超第12轮，马纳法助攻蒋圣龙凌空将球端进球门，这粒进球也是申花队史第1500球，帮助上海申花以2-0战胜青岛海牛。5月21日，中超第13轮，马纳法斜传禁区助攻吴曦建功，帮助上海申花以2-1战胜河南。7月6日，中超第18轮，马纳法传中助攻马莱莱头球再下一城，帮助上海申花6-0大胜山东泰山。7月22日，中超第24轮，马纳法助攻吴曦，帮助上海申花5-0大胜沧州雄狮。7月29日，中超第20轮，马纳法在一次拼抢中左腿受伤被换下场。8月1日，上海申花官方发布伤情通告，马纳法左腓骨远段骨折，预计9月下旬逐步恢复训练。