更新时间:2022-01-15 09:34
核红又称“对红”、“复红”,是指检查核红前次(或前几次)校样上色笔批改之处在后次校样上是否已经改正,并校正其未改或错改之处的校对工作。
核红分校次间核红与付印清样核红两种。
是将初、二校校毕由编辑审改后退厂改正的校样,与工厂改好后的校样进行核对。一般由三校人员在核对原稿前进行。
将校对标记的错误进行核对,可在计算机上直接对照纸稿,也可根据软件生成的勘误表进行。
是将三校、通读完毕由编辑审改后退厂改正的校样,与工厂改好的校样进行核对,校正其未改或错改之处。
一般先由专人核对一次,再由责任校对(或其他把关的校对人员)复核一次。
页码或版面如有变动,要检查目录、书眉、索引中是否已作相应改动。
在计算机排版的付印清样中,尤要注意仔细核对;有时前样并无错,后样却可能会因计算机兼容性不够好或者在运行过程中发生错误而出现一些莫名其妙的谬误;一旦发现一处,就一定要作全面检查,看是否还有其他的差错。
按照付印清样输出的胶片,必须再与付印清样核对一次,以防止在出片过程中由于机器原因或操作人员失误而出现差错。
核对的方法是,把胶片覆在清样上逐行、逐段比照。
这项改正既可以由责任校对进行,也可以由出版科的责任技术编辑进行。