师母：含香（由刘丹饰演）

义父/公公：乾隆（由张铁林、狄龙饰演）

婆婆：愉妃珂里叶特氏

皇额娘：继皇后乌拉那拉氏（由戴春荣、姜黎黎饰演）

祖婆：崇庆皇太后钮祜禄氏（由赵敏芬饰演）

大伯子：爱新觉罗·永璜（大阿哥、定亲王）

二伯子：爱新觉罗·永琏（二阿哥、端慧太子）

三伯子：爱新觉罗·永璋（三阿哥、循郡王）

四伯子：爱新觉罗·永珹（四阿哥、履亲王）

六叔子：爱新觉罗·永瑢（六阿哥、质郡王）

七叔子：爱新觉罗·永琮（七阿哥、哲亲王）

八叔子：爱新觉罗·永璇（八阿哥、仪亲王）

九叔子：九阿哥

十叔子：十阿哥

十一叔子：爱新觉罗·永瑆（十一阿哥、成亲王）

十二叔子：爱新觉罗·永璂（十二阿哥、贝勒）

十三叔子：爱新觉罗·永璟（十三阿哥）

十四叔子：爱新觉罗·永璐（十四阿哥）

十五叔子：爱新觉罗·颙琰（十五阿哥、嘉庆帝）

十六叔子：十六阿哥

十七叔子：爱新觉罗·永璘（十七阿哥、庆亲王）

大姑子: 固伦和敬公主(乾隆跟孝贤皇后的女儿)

大姑夫: 珠尔额附

七小姑子：固伦和静公主（七格格）

九小姑子：和硕和恪公主（九格格）

死对头：皇后（第二部大结局和解）、容嬷嬷（第二部大结局和解）、桂嬷嬷、巴朗、陈知画、珍儿、翠儿、赛威、赛广

婢女：明月、彩霞

奴才：小邓子、小卓子

侍卫：高远、高达

侄子：方山儿、方海儿

侄女：方宽儿、方容儿

仇人：方式舟、梁廷桂、杜老板、杜老板娘

朋友：福尔康、福尔泰、塞娅、柳青、柳红、金锁、维娜、吉娜、腊梅、冬雪、小桂子、小顺子、小路子、贺大哥、贺大嫂

忘年交：令妃、福伦、福晋、富察傅恒、老欧、欧嫂、巴勒奔、阿里和卓

帮助：小鸽子、苏苏

对手：缅甸公主慕沙、缅甸王猛白

生日：壬戌年八月初一

姓氏：小燕子说自己记得好像姓江（实际上这是将她在一岁时抱往北京的奶娘之姓氏），和夏紫薇结拜后，同她姓夏，遇到箫剑后知道了自己的身世，知其是自己的亲哥哥，遂知道自己姓方，名慈

姓名：小燕子（由李晟饰演）

原名：萧云

生父：萧之航（由高梓淇饰演）

生母：杜雪吟（由秦岚饰演）

叔父：萧遥

婶母：萧夫人

爱人：爱新觉罗·永琪（由张睿饰演）

结拜妹妹：夏紫薇（由海陆饰演）

哥哥：箫剑（本名萧风）（由高梓淇饰演）

大嫂：晴儿（由赵丽颖饰演）

情敌：欣荣格格（由阚清子饰演）

师父：大杂院的崔师傅、纪昀

朋友：含香（由麦迪娜饰演）、麦尔丹（由张丹峰饰演）、柳青（由王今铎饰演）、柳红（由周放饰演）、福尔康（由李佳航饰演）、福尔泰（由路宏饰演）、塞娅（由柴碧云饰演）、班杰明(由潘杰明饰演)

公公/义父：乾隆（由邱心志饰演）

婆婆：愉妃（由庄庆宁饰演）

皇额娘：继皇后乌拉那拉氏（由邓萃雯饰演）

祖婆：崇庆皇太后钮祜禄氏（由刘雪华饰演）

死对头：容嬷嬷（由方青卓饰演）、桂嬷嬷（由李小燕饰演）

婢女（三大美女）：明月（由于莹莹饰演）、彩霞（由马湘宜饰演）、金锁（由孙耀琦饰演）（原是四大美女，后紫薇身份得知，便成为三大美女；后金锁与柳青成亲，去会宾楼当老板娘，便成了两大美女）

奴才（四大才子）：小邓子（由瞿澳晖饰演）、小卓子（由张倬闻饰演）、小蚊子（由辛新饰演）、小虫子（由陈木易饰演）

仇人：玛钰（由任学海饰演）、梁廷桂（由臧金生饰演）

四大护卫：永琪、福尔康、福尔泰、班杰明（原是四大护卫，后尔泰到蒙古，便成为三大护卫）

生日：壬戌年八月初一（结拜时编的），实际是壬戌年四月初六

姓氏：小燕子和夏紫薇结拜后，随着夏紫薇也姓夏。在箫剑出现以后，从箫剑口中才知道小燕子的身世，原来箫剑是小燕子的亲生哥哥，她的姓氏为萧，名萧云。小时候收养小燕子的庵名为白云观，收养人为静慧师太。

心直口快，开朗活泼，热情奔放，敢做敢当是她的性格，虽然身世不明，但仍不改其乐观本性，快乐无忧。但也有不足的地方，比如易感情用事、自我克制的能力较差、比较粗心大意。不过她这个人就是天生好命，先是结识了流落民间、前来寻父的格格紫薇，阴差阳错成了金枝玉叶，且在皇宫里跟永琪互相爱慕，后身份拆穿，又几经波折，最后还是和永琪有情人终成眷属。

小燕子的历史原型为和硕荣亲王爱新觉罗·永琪嫡福晋西林觉罗氏。

影视形象

电视剧《还珠格格》一二部由赵薇饰小燕子

电视剧《还珠格格第三部》由黄奕饰小燕子 电视剧《新还珠格格》由李晟饰小燕子