更新时间:2023-11-18 03:24
法式小舌音基本上和“h”的音差不多,但要稍浊一点。法语、葡萄牙语就要发法式小舌音。
但是,包括西班牙语、意大利语、芬兰语、斯拉夫语、匈牙利语、瑞典语等在内,都要发大舌音。大舌音只有一种,就是我们在俄语里听到的那种。发的时候舌头微向上翘,放松,靠气流使舌头上下震动。有的人天生就会,有的人要靠后天练习,但基本上人人都能练就成功。不过也有例外,比如列宁,他就一辈子也没有发出大舌音!因此每次遇到这个音(“Р”),列宁只能用“Ж”或“Л”代替。一开始练习大舌音的时候,可以先发一个辅助音带动舌头震动,一般这个辅助音是“d”。时间长了,就要尝试着把辅助音去掉。
因此很多德语教材里都建议发不出德式小舌音的人改发大舌音,因为部分南部德国以及奥地利德语将小舌音发成大舌音. 纳粹头子希特勒就是奥地利人, 大家可以去听听希特勒的演讲, 他的演讲中所有r都发成了大舌音。小舌音更动听, 但是难度也更大, 但正统德语都去发喉音(即小舌音). 发德式小舌音的语言一般多在德国中北部, 以及北欧.
小舌学名悬雍垂,小舌音又称作颤音,在印欧语族中除英语外几乎每种语言均有小舌音。有别于高亢浑厚的俄语,法式小舌音【r】是法语中最具魅力的一个音素,经常听歌剧的人们往往会因为美妙的小舌音流连忘返。但是由于东西方语言差异的关系,中国学生想发好小舌音【r】并不容易。
分析原因如下:
1.汉语中除江淮官话部分地区,无小舌音。
2.中国人从发音器官解剖学上看,悬雍垂偏小偏硬。
3.语言习惯阻碍【r】的流畅发音。
4.容易将汉语拼音【h】与小舌音【r】混淆。
小舌音的发音技巧:
1.小舌音的发音部位靠后,用气流抚摸小舌引起震动。
2.舌尖放松,舌后部略抬起,靠近软腭与小舌。
3.声带轻轻震动。
4.口微张。